Нью-Джерси штатының үйінде күтілетін заңнама Атлантик-Сити казиноларының қоғамдық орындарда жабық темекі шегуге штаттық тыйым салудан бұрыннан ләззат алған босатуды тоқтатады. 2,500-ге жуық казино жұмысшылары тыйым салуды талап ету үшін біріккен. Оны штат губернаторы да қолдайды.
«Егер менің үстеліме заң жобасы келсе, мен оған қол қояр едім», - деді губернатор Фил Мерфи, демократ, желтоқсанда.
Казино индустриясы бұл тыйымның жұмыс орындары мен пайдаға әсер етуі мүмкін екеніне алаңдайтынын айтып, күш-жігермен күресуде.
Бұл көшу шамамен 2,500 жұмыс орнын алуы мүмкін, деді ақпан айында Spectrum Gaming Group зерттеуі, Нью-Джерси казино қауымдастығының тапсырысы бойынша. CBRE ойын акцияларының талдаушысы Джон ДеКридің талдауына сәйкес, темекі шегуге толық тыйым салу ойыннан түсетін табыстың 20%-дан 25%-ға дейін төмендеуіне әкелуі мүмкін. Спектр есебіне сәйкес темекі шегушілер Атлантик-Сити құмар ойыншыларының 21% құрайды және темекі шегушілер ұзағырақ отырады және көп ақша жұмсайтындықтан, дәстүрлі түрде жоғары пайда әкеледі.
«Темекі шегу бөлімдеріндегі рулетка, блэкджек және ойын автоматым темекі тартпайтын ойындарыма қарағанда 50% көп ақша табады», - деді Джо Лупо, Hard Rock Atlantic City президенті және Нью-Джерси казино қауымдастығының президенті, CNBC-ге. «Бұл факт».
Лупо көптеген Hard Rock қызметкерлері темекі шегуге шектеулерді өзгертуді қолдамайтынын айтты, өйткені олар өздерінің өмір сүру көздері туралы алаңдайды және ол казинодағы темекі шегуге қарсылар азшылықта, бірақ барлық назар аударылады деп сендірді. Нью-Джерсидегі ойындарды бақылау бөлімінің мәліметі бойынша, Атлантик-Ситидегі казиноларда 22,000 XNUMX-ға жуық толық және толық емес жұмысшылар жұмыс істейді.
«Ең қатты үрген иттер естіледі», - деді ол.
Тэмми Брэди сөйлеп жатыр және ол штат заң шығарушыларының назарын аударады деп үміттенеді.
Тэмми Брэди казиноларды түтінсіз ету үшін күресуде. 37 жыл казино дилері болғаннан кейін оған қатерлі ісік диагнозы қойылды.
Contessa Brewer | CNBC
Брэди, Боргатадағы дилер супервайзері, 37 жасынан бастап казиноларда 18 жыл жұмыс істеді. Оның айтуынша, темекі шегусіз ортада жұмыс істегісі келеді.
«Бұл менің жұмысымның ең нашар жері. Егер түтін болмаса, жұмысымнан ләззат алар едім», - дейді Брэди. Клиенттер түтінді тікелей оның бетіне үрлейді, деп қосты ол. «Бұл қорқынышты. Тек сонда отыру керек және оны алу керек».
Брэди сүт безі қатерлі ісігінен емделіп жатқан медициналық демалыста. «Мен темекі шегетін ортадағы жұмысыма қайта ораламын ба деп алаңдаймын», - деді ол CNBC-ге көз жасын төгіп.
Екінші қолдан түтіннің қауіпсіз деңгейі жоқ, деп қорытындылады АҚШ-тың Бас хирург кеңсесі. Ауруларды бақылау және алдын-алу орталықтары сыналған казинолардың 50% екі сағаттық әсерден кейін жүрек-қан тамырлары ауруын тудыратыны белгілі ауаның ластану деңгейі бар екенін көрсететін зерттеуге сілтеме жасады. Ұлттық еңбекті қорғау және қауіпсіздік институты темекі шегуден мүлдем бос ортаны ұсынады. «Казино қызметкерлері темекі шегуден туындаған денсаулыққа қауіп төндіреді, соның ішінде жүрек ауруы, өкпе ісігі, өткір және созылмалы респираторлық аурулар», федералды агенттік хабарлады.
«Сіз темекі шегу ойынында болғанда. Бұл азаптау », - деді Пит Наккарелли, Боргатада ұзақ уақыт бойы сатушы. MGM Resorts.
Компания бұл оқиғаға түсініктеме беруден бас тартты.
Ұзақ шайқас
Бұл Нью-Джерсидегі казиноларды үй ішінде темекі шегуден босатудың бірінші мәселесі емес. 2008 жылы, Атлантик-Сити бұған тыйым салды ал ойыннан түскен табыс тек бірінші аптада 20%-ға төмендеді. Экономикалық қиындықтар мен экономиканың нашарлауына сілтеме жасай отырып, қала темекі шегуге тыйым салуды өзгертті және Atlantic City казиноларына тағы да казино қабатының 25% темекі шегуді ұсынуға рұқсат етілді.
Біріктіріңіз Мұнда, дилер болып табылмайтын казино қызметкерлерін ұсынатын кәсіподақ кірістің төмендеуіне және жұмыс орындарының қысқартылуына алаңдап, тыйымды қалпына келтіруге бағытталған кез келген әрекетке қарсы.
Бірақ Біріккен автокөлік жұмысшылары кәсіподақ, ол үш Atlantic City казино дилерлер білдіреді, және Біріккен азық-түлік және коммерциялық жұмысшылар, содан бері казино темекі шегуден босату жою үшін күш қосылды.
«Біздің мүшелерімізге күн сайын сегіз сағат бойы түтін шығаратын меценаттардан бір дюйм қашықтықта отыратын дилерлер бар», - деді UAW. «Темекі шегудің зияны туралы не білетінімізді білу мүмкін емес».
Өткен айда жүздеген казино қызметкерлері митинг өткізді Атлантик-Ситиде темекі шегуге толығымен тыйым салу туралы заңнаманы талап ету, Ассамблея мен Сенатта қаралуда. Заңнаманың 43 бірлескен демеушісі бар, оның ішінде Атлантик-Ситидің заң шығарушылары бар. Митинг сонымен қатар Нью-Джерсиде үйде темекі шегуге тыйым салатын заңның 16 жылдығын атап өтті. Темекі шегусіз ауа туралы заң 15 жылдың 2006 сәуірінде күшіне еніп, казиноларды қоспағанда, барлық дерлік жұмыс орындарында және көпшілікке ашық жерлерде темекі шегуге тыйым салды.
Казинолар темекі шегетін меценаттардың алысырақ қалуы мүмкін деп алаңдаса да, кейбір Атлантик-Ситиге келушілер таза ауадан ләззат алғысы келеді.
Пенсильваниядан келген турист ханшайым Фостер казиноларда темекі шегуге тыйым салуды құптайтынын айтты. «Маған бірінші кезекте темекі түтіні шығады. Біз тыныс алғымыз келмейтіндіктен, жүгіріп өтуге тырысамыз », - деді ол.
Лупоның пікірінше, Hard Rock Atlantic City ойын алаңының 10% ғана темекі шегуге рұқсат етілген, темекі шегуге тыйым салынған ойынға арналмаған кеңістік әлдеқайда көп. «Ковид арқылы біз ауаны сүзу бойынша зерттеулер жасадық, бұл біздің ауа сүзу штаттардағы кез келген басқа ғимараттарға қарағанда әлдеқайда жақсы екенін растайды».
Американдық жылыту тоңазытқыштары және ауаны кондиционерлеу инженерлерінің қоғамы жақында хат Нью-Джерсидегі казино қауымдастығына, түтінге қарсы тиімді желдету жүйелері жоқ және олар тек иіс пен ыңғайсыздықты азайта алады деп сендірді.
Hard Rock International төрағасы Джим Аллен өткен аптада губернатор Мерфимен күтіп тұрған заңнама туралы кездесті. Аллен CNBC-ке сала орта жолды табу үшін реттеушілермен жұмыс істеуі керек деді, бірақ ол Нью-Джерсидегі толық бет-бет туралы алаңдайды.
(LR) Дэйв Би, Стивен Мадель, Х. Барзилай және Фрэнк Фицджеральд 11 жылы 2004 мамырда Голливудтағы, Флоридадағы Seminole Hard Rock қонақ үйі мен казиноның салтанатты ашылуы кезінде покер ойынын ойнайды.
Джо Рэдл | Getty Images
«Біздің қызметкерлердің көпшілігі темекі шегуге толық тыйым салуды көргісі келмейді, өйткені, өкінішке орай, олар бұл сыйақыға тікелей әсер ететінін біледі», - деді ол.
Hard Rock басқа штаттарда үй ішінде темекі шегуге тыйым салатын казиноларға иелік етеді және жұмыс істейді, дегенмен жергілікті американдық тайпалар егемен тайпалық жердегі казинолардың ережелерін белгілейді. Бірақ Алленнің айтуынша, Огайо штатында жылытылатын ашық ойын алаңы темекі шегетін меценаттар арасында өте танымал болды.
Жақын жерде орналасқан казинолар темекі шегуге рұқсат етсе, олар CBRE Декретіне сәйкес бәсекелестік артықшылыққа ие болуы мүмкін. «Чикаголенд, Жаңа Орлеан және Батыс Вирджиниядағы Mountaineer сияқты нарықтарда, тұтынушылардың темекі шегуге ыңғайлы баламалары бар, темекі шегуге тыйым салынғаннан кейін бірінші жылы ойыннан түсетін табыс 20% + азайды», - деп жазды ол.