BBC арнасының «Содан кейін Барбара Аланмен кездесті» - Ұлыбританияның мүгедектер құқығын қорғау қозғалысын тудырған махаббат

Би-би-сидің фактіге негізделген драмасы Содан кейін Барбара Аланмен кездесті азаматтық құқықтарға қол жеткізу көбінесе жай ғана пассивті саяси эволюцияның жемісі емес, керісінше, азапты түрде тартысқа түсетін және төменгі деңгейде форс-мажорлық жағдайлардың әсерінен болатын нәрсе екенін еске салатын оқиға.

Кеше түнде BBC 2-де көрсетіліп жатқан бір сағаттық фильм саяси хроникаға оралған махаббат хикаясы. белсенділігін баяндайды Тікелей әрекет желісі (DAN) 1990 жылдардың басында Ұлыбританияда және жүздеген мүгедек британдықтардың ұйымдасқан азаматтық бағынбау бағдарламасы 1995 жылғы Мүгедектерді кемсіту туралы заң түріндегі маңызды заңнаманы шығаруға қалай көмектескені.

Оқиға DAN-ның екі жетекші шамы – Рут Мадели ойнаған Барбара Лисицки мен жетекші адам ретінде дебюттік рөлінде Артур Хьюз бейнелеген Алан Холдсворт арасындағы романтикалық қарым-қатынас призмасы арқылы баяндалады.

Dragonfly Films және Netflix бірлесіп шығарған бұл ащы тәтті ертегі бізді өзінен әлдеқайда үлкен әділ және асыл крест жорығымен күресуге баратын теңдесі жоқ жеке құрбандықты еске түсіруге шақырады.

Құқықтар қайырымдылық емес!

Әңгіме 1990-шы жылдардың басында Ұлыбританияның фонында басталады, мұнда мүгедектер американдықтар туралы заңның (ADA) өтуіне куә болған олардың тоғандағы американдық немере ағаларынан айырмашылығы, мүгедек британдықтар анықталған азшылық тобы ретінде ешқандай азаматтық құқықтарға ие болмады.

Осы уақытта Лисицки мен Холдсворт, екі кабаре орындаушысы, біріншісі Ұлыбританиядағы бірінші мүгедек әйел комедия және екіншісі Джонни Крессендо сахналық атымен жүретін панк-рокер концертте кездеседі.

Олардың романтикасы тек жігерлі химияның нәтижесінде ғана емес, сонымен бірге мүгедектерге қоғамның тең құқылы мүшесі ретінде қарауға лайық деген ортақ құмарлық пен сенімнің арқасында гүлденді.

Олардың науқаны мүгедектер арбасына таңылған наразылық білдірушілер автобустарға қолдарын кісендеп, қала орталықтарындағы көлік қозғалысын жауып, мегафондар арқылы қоғамдық көлікке әділ және тең қолжетімділік үшін айқайлаған кездегі азаматтық бағынбаушылық әрекеттерінен басталады.

Жұп назарларын сол кезде Ұлыбританияда жыл сайынғы телемарафонды тоқтатуға аударады.

Бір көріністе Барбара телемарафонды «Жиырма сегіз сағат бойы ізгі ниетті жақсылық жасаушылардың ұлттың қансыраған жүрегінің алдында кедейлерді ілулі» деп сипаттайды. Негізінде, 28 сағаттық қатты шабыттандыратын порно».

Қорытындылай келе, «Әдемі қызғылт садақпен оралған өкініш».

Бұл DAN-ның «аяуын ашу» ниеті болды және олар дәл солай істеді - ITV-ді 1992 жылы оқиға кезінде Лондондағы телестудияларының алдындағы наразылықтардан кейін Телемарафонды біржола тоқтатуға мәжбүр етті.

Келесі кезеңде Вестминстер мен Парламент палаталарына жаңадан ұсынылған мүгедектік құқықтары туралы заңнаманы бұзу үшін жоюға болатын түзетулерді қолдануға ниет білдірген консерваторлық депутаттардың құрамын қабылдау үшін басты назар аударылды - бұл бизнеске және бизнеске төзгісіз қаржылық ауыртпалық түсіреді деп дәлелдеді. салық төлеуші.

Фильм жұмыс уақытында биліктің мүгедек демонстранттар мен мүгедектер арбасындағы адамдарды көтеріп, полиция фургондарының артына тиеп әкеткен наразылық шерулерінің шынайы өмірдегі кадрларымен араласады.

«Біз сізде бар нәрсені қалаймыз. Біз сізде бар нәрсені қалаймыз. АЗАМАТТЫҚ ҚҰҚЫҚТАР!» Полиция қызметкерлері мен жұртшылық ыңғайсыз қарап отырғанда, омыртқасы дірілдейді.

Заң жобасын, қайырымдылық секторын және DAN-ды қолдау үшін депутаттар арасындағы біршама ыңғайсыз альянстың арқасында DDA 1995 жылдың қарашасында қабылданды.

Негізінде, ол өте жеңіл заңнама ретінде қарастырылды, бірақ ол алғаш рет мүгедектікке қатысты кемсітушілікті заң нүктесі ретінде мойындады және азаматтық құқықтарды кодификациялады.

Бұл 2010 жылғы «Теңдік туралы» заң түрінде оны алмастыратын неғұрлым сенімді заңнамаға жол ашу болды.

Соңындағы кредиттер керемет түрде мәлімдегендей, фильм «Батыл барғысы келетін, басқалардың бәрі бұрын барған және аяушылықпен жұмыс істейтін DAN әйелдері мен ерлеріне арналған».

Қосылу салтанаты

Содан кейін Барбара Аланмен кездесті көп BAFTA жеңімпазы бірлесіп жазған Джек Торн танымал британдық телешоуларға жазған Мұқабалар, Ұятсыз, Бұл Англия және Оның қараңғы материалдары және саңырау актер жазушы Дженевьева Баррға айналды.

Режиссері және бірлескен режиссері Брюс Гудисон (Anne, Әкем өлтірген) және Бафта ұсынған Амит Шарма (Crip Tales) сәйкесінше, шоу мүгедектікті шынайы көрсетуге келгенде керемет жұмыс істейді.

Мадили ғана емес, оның алдыңғы несиелері де бар Баламды алмаңыз және Жылдар мен жылдар, және Хьюз (көмек, Innocents) мүгедек актерлар ретінде басты рөлдерді шынайы түрде сомдаған – қойылым мүгедектігі бар барлығы отыз актер мен экипажды жалдады.

Сонымен қатар, наразылық көріністерін түсіру үшін бастапқы DAN белсенділерінің тұтас бір тобы пайдаланылды.

Өндірістегі тәжірибесі туралы айта отырып, омыртқа ауруымен туылған Мадели: «Фильмнің шынайылығы соншалықты анық» деді.

«Бұл мүгедек кейіпкерлерді ойнау үшін мүгедек актерлерді жалдаудан туындайды. Шынайылық осылай көрінеді. Бұл соншалықты күшті және егер бұл драма басқа жолмен жасалған болса, сіз мұны түсіне алмас едіңіз ».

Хьюз бұл заңдылық пен тиесілік сезіміне қосты: «Кейде сіз қауіпсіз кеңістікте болмайынша, оның не екенін білмейсіз. Мен өзімді ешқашан сезінбедім. Мен өзімді еркін сезіндім және біз айтып отырған оқиғаның арқасында өзімді бұрынғыдан да мүгедек сезіндім».

Бұл көп айтылмаған оқиғаны айту үшін кім таңдалғаны ғана емес – өкінішке орай, мектеп бағдарламасында тым жиі жоқ, өйткені ол көптеген адамдарға олардың өмірінің қандай да бір кезеңдерінде әсер ететін мәселелерді көтереді, сонымен қатар ол қалай болды? айтылды.

Барбара, Алан және DAN мүшелері қыңыр, төбелесшіл және өздерін саяси құрылымның әрекетін жинап, көмекке келуін күтетін пассивті бақылаушылар ретінде емес, өз тағдырларының қожасы ретінде көреді.

Ең бастысы, олар сөзсіз адам. Мұны мүмкіндігі шектеулі достар телемарафонды «жек көру» үшін жиналып, қызықты ойлар әзілмен, әзіл-қалжыңмен және бір-бірінен микиді жұлып алумен теңестірілетін алғашқы көріністен көруге болады.

Шикізат адамзат баласы бірге болуды жалғастыратын, бірақ шексіз науқанның шиеленісуінен және мақсаттарына жетудің ең жақсы стратегиясына қатысты келіспеушіліктерден туындаған Барбара мен Аланның қарым-қатынасында жақсы көрінеді.

«Екеуі де мүлдем басқа адамдар еді», - деп түсіндірді Хьюз.

«Барбара нәрселерге қалай дұрыс қол жеткізуге болатыны туралы прагматикалық көзқарасы бар реалист, Алан арманшыл және оның эмоцияларына өте жақын болды».

Экранда Барбара аудиторияға былай деп түсіндіреді: «Кейде шайқас – қашан ұрыспау керектігін білу. Біз қозғалыс үшін керемет болдық, бірақ бір-біріміз үшін емес ».

Бұл фильм қаншалықты шабыттандыратын болса да, негізгі нәтижелердің бірі - DAN қол жетімсіз ғимараттар, көлік және тұрғын үй сияқты көптеген негізгі мәселелер мүгедектіктен кейін бірден пайда болған интернет дәуірі әкелген цифрлық кеңістіктерді қалдырмай, бұлтартпас факт болып табылады. Кемсітушілік туралы заң бүгінгі күнге дейін мәселелер болып қала береді.

Бұл тұрғыда, акт қабылданғаннан кейін Қауымдар палатасының фойесінде Аланның айтқан сөздері толығымен орынды болып көрінеді:

«Бүгін тарих туралы күн. Олардың өткені жеткіліксіз болады, бірақ бұл бастама болады ».

Қарт адамдар мен мүгедек халықтардың және геосаяси қауіпсіздіктің бұрын-соңды болмаған деңгейлерін жойған жаһандық пандемияның жойқын әсерінен зардап шеккен әлемде мүгедектер үшін тәуекел ешқашан жоғары болған емес.

Фильмде өзін ойнайтын DAN тобының түпнұсқа мүшесі актриса Лиз Карр мұны екеуінің арасындағы қайғылы ойлар кезінде Барбараға әсерлі түрде түсіндіреді.

«Мені тыныштыққа батып бара жатқаны», - дейді Лиз.

«Қатты – олар жай ғана шығып кете алады. Өздері үшін тұрыңыз. Қақпақтың жабылуына жол бермеңіз ... Бірақ тыныш адамдар - оларға өмірлерін қалай өткізу керектігі қанша рет айтылды, содан кейін мұны істеді, өйткені олардың табиғатында тыныштық бар?

In Содан кейін Барбара Аланмен кездесті Бізде ұжымдық дауыстың күші туралы уақтылы еске салу және мүмкін, тіпті осы уақытқа дейін аяушылықпен не істеу керектігін нақты білуі керек болатын жаңа буын мүгедек белсенділері үшін әрекетке шақыру бар.

Дереккөз: https://www.forbes.com/sites/gusalexiou/2022/03/22/bbcs-then-barbara-met-alan–a-love-that-ignited-britains-disability-rights-movement/