Пенистон, Ұлыбританиядағы Британдық Юнион Джек бантингімен безендірілген биік көше. Отынның кедейлігін жою коалициясы «осы қыста елде жанармай кедейлігінің цунамиі болады» деп ескертті.
Bloomberg | Блумберг Getty Images
ЛОНДОН - Қуат төлемдерінің өсуіне, шығындардың өсуіне және тұтынушылардың сатып алу қабілетінің тез төмендеуіне тап болған Ұлыбританиядағы шағын кәсіпорындар күнкөрістерін өтеуге тырысуда.
Сәрсенбідегі жаңа деректер көрсетті Ұлыбританиядағы инфляция 40 жылдағы ең жоғары деңгейге көтеріліп, 10.1%-ды құрады. шілдеде азық-түлік пен энергия құнының өсуі жалғасып, елдегі өмір сүру құнының дағдарысын күшейтті.
The Англия Банкі Тұтыну бағасының инфляциясы қазан айында 13.3% деңгейінде көтеріледі деп күтеді, елдің орташа энергия төлемдері (бағалық шектеулер арқылы белгіленеді) төртінші тоқсанда күрт көтеріліп, сайып келгенде, 4,266 жылдың басында жылдық 5,170 фунт стерлингтен (2023 доллар) асады деп күтілуде.
Сәрсенбі күні А Ұлыбританияның энергетикалық реттеушісінің директоры Офгем қызметінен кетті үй шаруашылығының шоттарына жүздеген фунт қосу туралы шешіміне байланысты бақылаушы ұйымды «тұтынушылардың мүдделері мен жеткізушілердің мүдделері арасындағы дұрыс теңгерімді» сақтамады деп айыптады.
Ұлыбританиядағы нақты жалақы 3 жылдың екінші тоқсанында жыл сайынғы 2022%-ға төмендеді, бұл рекордтық ең күрт құлдырау, өйткені жалақының өсуі өмір сүру құнының өсуіне төтеп бере алмады.
«Абсолютті ессіздік»
«Энергия бағасының шектері бизнеске тікелей қатысты болмаса да, көптеген операциялық аймақтарда шығындар өсіп жатқан кезде миллиондаған шағын бизнес иелері әлі күнге дейін энергия төлемдерінің өсуін сезінуде», - деді Алан Томас, Ұлыбританияның Simply Business сақтандыру компаниясының бас директоры.
«Бір мезгілде тұтынушылардың сатып алу қабілеті төмендейді, өйткені британдықтар маңызды емес шығындарды қысқартып, ШОБ [шағын және орта бизнес] иелерінің кітаптарына зиян келтіреді».
Бұл бағалауды аквариумдар, тоғандар және теңіз малдарын қамтамасыз ететін Линкольнширде орналасқан дүкен және қойма болып табылатын Lincs Aquatics компаниясының электрондық коммерция менеджері Кристофер Гэммон айтты.
Украинадағы соғыс басталғаннан бері бизнес энергия құнының 90%-ға өскенін байқады, деді Гаммон бейсенбіде CNBC-ге және оның иелері алдағы айларда одан әрі ұлғайтуды қамтамасыз етуде.
«Біз барлығын жарықдиодты шамдарға, күн панельдеріне, жел турбиналарына (жоспарлануда) ауыстыру және пайдаланылмаған жүйелерді жабу арқылы қымбаттаумен күресіп жатырмыз», - деді Гаммон.
«Бізге өнімдердің бағасын көтеруге тура келді - олардың көпшілігі мал болды, өйткені оларды күту қымбатқа түседі».
Тұтынушылар техникалық қызмет көрсету құнына байланысты балық пен бауырымен жорғалаушыларды ұстаудан барған сайын бас тартады, ал сәрсенбіде дүкенге тұтынушы бұдан былай күтім жасай алмайтын жыланды әкелді.
Спиральдық шығындар Lincs Aquatics-ті Шығыс Йоркширдегі дүкенді жауып, бірнеше жұмысшыны жұмыстан шығаруға мәжбүр етті, ал Линкольнширдегі қалған екі жеріндегі қызметкерлерге дағдарысты жеңуге көмектесу үшін жалақыны көтеруді ұсынуға тырысты.
Кәсіпорын сонымен қатар дүкендегі жөндеу құнының өсуіне байланысты өзінің интернет-дүкенін кеңейту үшін жұмыс істеуде, өйткені теңіз аквариумдары үшін суды жылыту және сорғы жабдығын сатып алу барған сайын қымбаттайды.
Шілде айының басында Британдық Сауда Палаталарының тоқсан сайынғы сауалнамасы Ұлыбританиядағы бизнестің 82%-ы инфляцияны өз бизнесі үшін өсіп келе жатқан алаңдаушылық деп санайтынын көрсетті, бұл сатулардың өсуі, инвестициялық ниеттер және ұзақ мерзімді айналым сенімінің бәрі бәсеңдеді.
«Кәсіпорындар шикізат, отын, коммуналдық қызметтер, салықтар және жұмыс күшінен болатын шығындар қысымының бұрын-соңды болмаған конвергенциясымен бетпе-бет келеді», - деді BCC зерттеу бөлімінің басшысы Дэвид Бхариер.
«Украинадағы қақтығыстар мен Қытайдағы құлыптаулар арқылы шиеленіскен жеткізілім тізбегі дағдарысы мұны одан әрі күшейтті».
BCC бас директоры Шеваун Хавиланд «біздің экономикалық бақылау тақтасындағы қызыл шамдар жыпылықтай бастады», наурыз айындағы сауалнамадан кейін барлық дерлік көрсеткіш нашарлады деп қосты.
Скегнессте (Англия) орналасқан Utility Warehouse мультисервистік компаниясының тәуелсіз дистрибьюторы Фил Спид іскери клиенттер үшін энергия мәмілелерін табу үшін брокерлермен байланысады.
Ол осы аптаның басында CNBC-ке 10 жыл ішінде бірінші рет клиент үшін келісім-шарттан тыс тарифтен жақсы мәміле ала алмағанын айтты - бұл бизнесте немесе жеке тұлғада төлем болмаған кезде төленетін әдетте қымбат тарифтер. келісім-шарт жасалған.
«Менің ойымша, ол келтірген бірлік мөлшерлемесі газдың бірлігі үшін 60p [пенс] болды, бұл жай ғана күлкілі. Мен бір жыл бұрын біз 5 немесе 6p-ге қарайтын едік деп ойлаймын. Бұл жай ғана абсолютті ессіздік», - деді Спид.
«Бізге не болатынын білмейміз, өйткені не болатынын білмейміз. Баға жай ғана баллистикалық болып табылады. Оны ешкім сатып алмайды».
Кәсіпорындар үшін де, тұтынушылар үшін де газ бағасы суық қыс айларында ғана өседі деп күтілуде. Спид газбен тамақ пісіретін жергілікті дәмханалардың қиынға соғуы мүмкін екенін атап өтті, өйткені олар газ құрылғыларын электрмен алмастыра алмаса, оны пайдалануды жалғастырудан басқа амалы жоқ.
«Біреуге қатты айқайлау»
Теміржолдағы ереуілдер елді жаз бойы бірнеше күн бойы тоқтатты және жалғасады деп күтілуде, ал пошта қызметкерлері, байланыс инженерлері және док жұмысшылары инфляция нақты жалақыны төмендететіндіктен ереуілге дауыс берді.
Лиз Трасс консервативті көшбасшылардың сүйіктісі Осы айдың басында Лондоннан тыс жерде мемлекеттік сектордың жалақысын қысқарту жоспарын күрт өзгертуге мәжбүр болды, бұл мұғалімдердің, медбикелердің, полицияның және қарулы күштердің жалақысын азайтады.
Жақында жергілікті билік мемлекеттік мектеп қызметкерлеріне жыл сайынғы жалақыны жылына 1,925 фунт стерлингке көтеруді ұсынды, бұл елдің ең ірі үш кәсіподақтарының қысымынан кейін ең төменгі жалақы алатын қызметкерлер үшін 10.5% және ең жоғары жалақы алатындар үшін 4% -дан сәл астам өсуді білдіреді.
Жасы елуден асқан бір әйел - Линкольнширдегі мемлекеттік мектептің көмекші қызметкері, ол сезімтал жағдайға және қоғамдық қуғын-сүргінге байланысты алаңдаушылыққа байланысты атын атамауды өтінді - CNBC-ге нақты уақыттағы жылдар бойы жалақыны қысқарту көптеген төмен нәтижелерге әкелді деп айтты. ақы төленетін бюджет саласының қызметкерлері күнкөріс қамымен күресуде.
Британ үкіметі 2010 жылы жаһандық қаржы дағдарысынан кейін бюджеттік сала қызметкерлерінің жалақысын екі жыл бойы тоқтататынын жариялады, содан кейін 1 жылы мемлекеттік сектордағы жалақының орташа шегін 2017% алып тастады, орташа жалақы өсті. 2 жылға қарай шамамен 2020% құрайды.
Ең төмен жалақы алатын мектепті қолдау қызметкерлерінің 10.5%-ға көтерілуі қысымды жеңілдетсе де, әйел оның қуат шығындары екі есеге өскенін және оның жеке пәтер иесі оның жалдау ақысын айына 40 фунт стерлингке көтеруге әрекеттенгенін айтты, бірақ ол келіспеді. ол негізгі өмір сүру шығындарын өтеу үшін көлігін сатуы керек дегенді білдіруі мүмкін.
Ол үкіметті «тұрақты төлемді» уақытша қысқартуға, үй шаруашылықтары қанша пайдаланса да газ және электр энергиясы төлемдерінің көпшілігін төлеуі керек белгіленген күндізгі соманы және біржолғы «кездейсоқ салықтарды» өтеуге күш салуға шақырды. сияқты энергетикалық компаниялардан BP, Shell және Centrica рекордтық пайда туралы есеп береді.
«Менің ойымша, бұл [Ковид-19 пандемиясынан] гөрі үлкен дағдарыс, өйткені бұл төмен жалақы алатындарға ғана емес, тіпті орташа жалақы алатындарға да әсер етуі мүмкін, өйткені мен ешкімнің мұндай түрлерін қалай сіңіре алатынын көрмеймін. энергия шығындары», - деді ол.
Кәсіпорындар мен үкіметке күнкөріс шығындарының күрт өсуі жағдайында жалақыны арттыру үшін қысым көрсету инфляцияның күшеюіне қатысты алаңдаушылықты арттырды - бірақ бұл пікір жұмыс істейтін отбасылардың маңызды нәрселерді қысқартуға мәжбүр болатындығынан алыс.
«Біз адамдардың жалақысын көтеруді жалғастыра алмаймыз, бұл өмір сүру құнын нашарлатады» деп айту дұрыс, бірақ өмір сүру құны қазірдің өзінде бақылаудан шығып кетті және адамдардың аман қалуының жалғыз жолы - егер олардың жалақысы көтерілсе, – деді әйел.
«Мен бұл 22 екенін білемін, бірақ мен оны айналып өтудің жолын көрмеймін - сіз жеуіңіз керек».
Соңғы айлардағы жағдай, тіпті энергетикалық дағдарыстың болжамды шиеленісуіне дейін де, қазірдің өзінде зардап шеге бастады.
«Мен өзімді өте адал, еңбекқор адаммын деп ойлаймын. Мен ешқашан қылмыс жасаған емеспін, әрқашан дұрыс істедім, бірақ қазір бұл сізді бұл елде ешқайда жеткізе алмайтындай сезіне бастадым », - деді ол.
«Өмірімде бірінші рет шығып, наразылық білдіріп, біреуге қатты айқайлағым келеді, ал сіз «бұл не керек?» деп ойлайсыз».
Дереккөз: https://www.cnbc.com/2022/08/19/energy-bills-are-squeezing-businesses-and-people-as-uk-costs-soar.html