Гранд Тетон ұлттық саябағында Вайоминг таулы оазисіне келушілер үшін қатаң ескерту бар. «Аюлар белсенді», - делінген оның веб-сайтында. «Үш немесе одан да көп топпен саяхаттаңыз, шу шығарыңыз және аю спрейін алып жүріңіз» - бұл ресми кеңес.
Федералды резервтік жүйенің төрағасы Джером Пауэлл жұма күні таңертеңгі жыл сайынғы сөйлеген сөзінде саябаққа келгенде аю спрейімен соққыға жығылды ма деген сұрақ туындауы керек. Джексон Холл экономикалық симпозиумы, Канзас-Ситидің Федералдық резервтік банкі ұйымдастырды.
Уолл-стрит өткен аптаның барлығын жұма күні таңертең Пауэллдің не айтатыны туралы алаңдаушылықпен өткізді. Маусым айының ортасынан тамыз айының ортасына дейін Nasdaq Composite биржасындағы 20%-ға өсімге әкеліп соқтырған жазғы рейдті оның сұңқар тонды қабылдайтынына алаңдау. Маусым-тоқсандағы кірістер қорқынышты емес, жай ғана болды. ФРЖ өзінің қатайту циклін аяқтауы мүмкін жылдам оптимизм бұрын күткеннен ертерек. Бірақ жұма күнгі баяндамада екі алаңдатарлық тенденция пайда болды. Біріншіден, пайыздық мөлшерлемелер құлдырауын тоқтатты, 10 жылдық қазынашылық кірістілігі қайтадан 3% деңгейінен жоғары көтерілді, бұл инвесторлар алдағы уақытта айтарлықтай өсім күтетінін көрсетеді. Екіншіден, тоқсандары шілдеде аяқталатын компаниялардан онша көп емес табыс алдық.
Бұл әсіресе технологиялық секторға қатысты.
Dell Technologies
(тикер: DELL) бейсенбінің кеші толық жылға болжамын төмендетті, жеке компьютерлер мен кәсіпорынның аппараттық құралдарына жұмсалатын шығындардың баяулауына сілтеме жасай отырып. Бұл бағдарламалық жасақтама алыбы Salesforce.com (CRM) тұтынушылардың жаңа жобаларды баяу мақұлдайтынын хабарлап, 2022 жылғы көрінісін қысқартқаннан кейін бір күн болды.
Dell бас қаржы директоры Том Свит осылай дейді Барронның бұл тоқсанның соңында коммерциялық компьютерлерге сұраныс төмендеді, ал инфрақұрылымдық жобаларда, әсіресе серверлерді қамтитын жобаларда тартыну өсті. Бұлтты-компьютер провайдерлері кейінге қалдырушылардың қатарында болды. «Олар экономикалық циклдарға қарсы емес», - дейді Свит. «Біз тұтынушылар базасында көңіл-күйдің абай болғанын көріп отырмыз».
Соңында Пауэллдің қысқаша сөзі - бар болғаны 10 минут - ФРЖ инфляцияны 2% -ға дейін төмендетуге баса назар аударып, «баға тұрақтылығы болмаса, экономика ешкімге жұмыс істемейтінін» атап өтті және «жоғары инфляцияның ауыртпалығы ең ауыр төмендейді» деп қосты. оларды көтере алмайтындарға». (Әңгіме туралы көбірек білу үшін қараңыз осы аптадағы «Экономика» айдары.)
Ақпараттық бюллетеньге жазылу
Barron's Preview
Демалыс күндеріндегі Barron's журналынан басты оқиғаларға жасырын алдын ала қарауды алыңыз. Жұма күнгі кештер.
Пауэлл инфляциямен күресу үшін «тенденциядан төмен өсудің тұрақты кезеңін» қажет ететінін, шілдедегі инфляцияның сәл төмендеген бір айлық деректері ФРЖ бағытты өзгерту үшін көруі керек нәрсеге жетпейтінін және орталық банк «өз деңгейінде ұстауы керек» деді. жұмыс аяқталғанша». Пауэлл мөлшерлеменің одан әрі көтерілетінін айтты.
«Жоғары пайыздық мөлшерлемелер, баяу өсу және еңбек нарығының жұмсақ конъюнктурасы инфляцияны төмендетсе де, олар үй шаруашылықтары мен бизнеске аздап ауырады», - деді ол. «Бұл инфляцияны төмендетудің өкінішті шығындары. Бірақ баға тұрақтылығын қалпына келтіре алмау әлдеқайда ауыр ауруды білдіреді ». Осылайша, ФРЖ сұмдық болып қалады, акциялар үшін жақсы жаңалық емес. Олар жұмада сатылды, бірге
Dow Jones Industrial Average
1,000 тармақтан астам немесе 3% төмендеді
S&P 500
3.4% төмендеді, ал
Nasdaq
3.9%-ға құлдырады. Болуы мүмкін алда тағы да жағымсыздық.
Менің алғашқы атым болды Барронның дерлік 36 жыл бұрын, бірақ мен бұрын ешқашан Уолл-стритте жоғары және төмен атым болған емеспін, бұл мені ерекше толқытады. Мұндағы алғашқы жылдарымда мен уақытымның жартысын марқұм Алан Абельсонды зерттеумен өткіздім, ол осы бағанды жасап, мені жұмысқа алды және осы кеңістікте менің жұмысымды пайдаланған кезде әрқашан менің атымды атады.
Алан сол кезде біздің редакторымыз, бас шолушысы, жетекші рухы және мейірімді диктаторы болды. «Жоғары және төмен» фильмінде ол апта сайынғы ақылға қонымды инвестициялық кеңестер мен дөрекі журналистиканы дайындады. Алан менің тәлімгерім болды, ол менің үлгі және кейіпкерім болып қала береді. Мен оның NFT, криптовалюта, SPAC, метаверс, Web3 және мем акциялары туралы не істейтіні туралы жиі ойлаймын және мен жауапты білемін. Оның барлығынан фарш жасайтын еді.
Жазыңыз Эрик Дж. Савитц [электрондық пошта қорғалған]