Barclays компаниясының бұрынғы бастығы Джеффри Эпштейннің жеке Кариб аралындағы ыстық ваннада ақ шарап ішкен, ал педофил қаржыгер балаларға жыныстық қылмыс жасағаны үшін үй қамауында болған, деп айыпталған сот ісі.
Джес Стейли оған хат жазған дейді жақын дос және банк клиенті 2009 жылдың қарашасында Кішкентай Сент-Джеймсте болған кезде, Эпштейн Флорида штатындағы Палм-Бичтегі үйінде қамауда болған кезде.
Сол кезде Эпштейнге хат жолдаған Стейли мырза: «Қазір мен бір стақан ақ шараппен ыстық ваннада отырмын. Бұл таңғажайып жер. Келесі жолы біз біргеміз. Мен саған көп қарыздармын. Ал мен достығымызды қатты бағалаймын. Менде соншалықты терең сөздер аз».
Шағымдар АҚШ-тың Виргин аралдарының (USVI) Стейли мырзаның бұрынғы жұмыс берушісі JP Morgan-қа қарсы сотқа берген талап-арызында айтылды, ол сонымен бірге жұп Эпштейн қудалауға тырысқан Дисней ханшайымдары туралы сөйлескен деп мәлімдейді. Сталери мырза айыпталушы емес және ешқандай заңды жауапкершілікке тартылмайды.
Стейли мырза JP Morgan-да жұмыс істеген кезде қаржыгердің банкирі болған. Ол кейінірек 2015 жылы Barclays-тің бас атқарушы директоры болды алты жылдан кейін қуылды оның бұрынғы клиентімен бұрынғы байланыстарын қалай сипаттағаны туралы нормативтік тергеуден кейін.
USVI сотында Стейли мырза 2010 жылдың шілдесінде өз клиентіне электронды пошта арқылы: «Бұл көңілді болды. Ақшақарға сәлем айтыңыз».
Эпштейн былай деп жауап берді: «Сіз келесі кейіпкерді қалайсыз?»
Содан кейін Стейли мырза «Сұлулық пен құбыжықты» жазды, оған Эпштейн «бір жағы қол жетімді» деп жауап берді.
USVI электрондық пошта алмасуы Эпштейн сатып алған жас әйелдер мен қыздарға қатысты деп мәлімдейді.
Ол сондай-ақ Эпштейн мырзаның кейде Стейли мырзаның жас әйелдердің «еркімді позалардағы» суреттерін түсіретінін айтады.
Жаңа айыптаулар Эпштейннің құрбандарының JP Morgan-ға қарсы жеке сот ісі Barclays-тің бұрынғы бастығы өз клиентінің жас әйелдерді қорлауын «жеке бақылаған» деп мәлімдегеннен кейін бірнеше аптадан кейін пайда болды.
Стейли мырза Эпштейннің жыныстық зорлық-зомбылық туралы білімін бірнеше рет жоққа шығарды.
Стейли мырзаның адвокаты бұған дейін: «Біз клиентіміздің Эпштейн мырза жасаған болжамды қылмыстардың ешқайсысына қатысы жоқ екенін анық айтқымыз келеді» деді.
Стейли мырза USVI сотында немесе Эпштейн мырзаның құрбандары JP Morgan және Deutsche Bank-ке қарсы қозғаған жеке іс бойынша жауапкер болмаса да, ол өзінің беделі үшін күресуді қалдырды және оған қарсы Қаржылық тәртіп жөніндегі уәкілетті органның шешіміне шағымдануда.
USVI сот ісі екі адамның жақын достығын көрсетеді. 2009 жылдың желтоқсанында ол Эпштейнге былай деп жазды: «Мен бұл электрондық поштаны жіберудің қауіптілігін түсінемін. Бірақ бүгін Нью-Йоркте сізді ұзақ, шын жүректен құшақтағаным керемет болды.
Сонымен қатар, сотта Эпштейн мырзаның JP Morgan шотындағы төлемдер туралы мәліметтер бар.
Онда былай делінген: «2008 жылдың желтоқсан айындағы электрондық пошта Стейлидің 2009 жылдың қаңтар айының басында Эпштейнге баруды жоспарлап отырғанын көрсетеді. Стейли жоспарланған сапары кезінде Эпштейн өзінің JP Morgan аккаунтынан шығыс еуропалық тегі бар әйелге 2,000 доллар аударған.
«2009 жылдың тамыз айының соңында Стейли электрондық пошта арқылы Лондонға баратынын айтты; Эпштейн оған бірдеңе керек пе деп сұрады; Стейли «Иә» деп жауап берді.
Көп ұзамай JPMorgan сол шығыс еуропалық әйелге Эпштейн шотынан 3,000 доллар аударды».
Сотта айтылғандай, Эпштейннің сексуалдық саудасының құрбандарының 20-дан астамы JP Morgan шоттары арқылы төленген. JP Morgan Стейли мырзаға қатысты айыптаулар қолдаусыз және оның кез келген білімі банкке есептелмейтінін айтып, екі талапты да қанағаттандырмауға көшті.
Стейли мырзаның адвокаты және Дж.П.Морган екеуі де түсініктеме беруден бас тартты.
Осы аптаның басында Barclays Стейли мырзаға ол бас директор қызметінен босатылғаннан кейін АҚШ-қа қоныс аудару шығындарын жабу үшін 107,000 XNUMX фунт стерлинг төлегені анықталды.
Банк бұрынғы бастығына өткен жылы оралман ақысын төлеген оның жылдық есебіне сәйкес, оның шамамен 2 миллион фунт стерлинг мөлшеріндегі тұрақты жалақысына, 100,000 фунт стерлинг мөлшеріндегі зейнетақы төлемдеріне және шамамен 50,000 фунт стерлингке жуық басқа да жәрдемақыларға қоса.
Дереккөз: https://finance.yahoo.com/news/ex-barclays-boss-jes-staley-074730857.html