«Жағажайға оралу» айдары, өйткені қайта өңделген эклектикалық асыл тас 35-ке жетіп, Blu-Ray-ге келеді.

Режиссер Линдалл Гоббстың классикалық музыкалық комедиясы Жағажай дегенге қайта келу ақыры 35-ке толғанда лайық құрметке ие болды.

1960-шы жылдардағы жағажай фильмдерінің жылы лебізі Фрэнки Авалон мен Аннет Фуничелло жанрының белгішелерімен бірге Дик Дейл, Пи-Ви Герман, Дэн Адамс, Боб Денвер және Кэмолардың эклектикалық құрамымен бірге ойнады. Fishbone тобы.

Поп-мәдениет уақытының капсуласы 1987 жылы театрларда пайда болған кезде бағаланбады немесе кеңінен көрсетілмеді және 13.11 миллион долларлық бюджетке қарсы 12 миллион доллар жинады. Қазір Жағажай дегенге қайта келу Blu-ray форматында Paramount бағдарламасының бір бөлігі ретінде шығарыладыАҚША
Серияларды ұсынады және түсірілім алаңындағы бұрын-соңды көрмеген үй фильмдерін қамтиды.

Мен Хоббсты сол кезде студия тастап кеткен фильм, қыста шалғай жағажайларда түсіру шындығы және оның ұзақ уақыт бойы кешіктірілген жалғасы немесе телеспон-офф туралы жоспарлары туралы әңгімелесу үшін кездестім.

Саймон Томпсон: Мен біреумен сөйлесуді күттім Жағажай дегенге қайта келу ондаған жылдар бойы. Бұл мен адамдарға үнемі ұсынатын фильм. Олар не біледі және жақсы көреді, немесе менің не айтып тұрғанымды түсінбейді және мен оны ойлап тауып жатырмын деп ойлайды. Оның қол жеткізген мәртебесіне қалай қарайсыз?

Линдалл Хоббс: Жарайды, мен қатты толқып тұрмын, бірақ ол кезде бұл хит болмағандықтан, ащы реңк бар. Paramount оны қолдамады немесе итеріп жібермеді. Студия барлық уәделерге қарамастан одан артта қалмады және олар оны тастады. Менің көңілім қалды, аздап ауырдым. Баспасөзді өшіру болды, сондықтан баспасөз көрсетілімдері болмады, бірақ Сискель мен Эберт оны көру үшін жасырын түрде келді. Бұл өте көңілсіз болды және менің мансабым толығымен тоқтап қалды. Әйел ретінде сіз хит болмасаңыз, жоғалып кетесіз. Адамдардың оны жылдар бойы бағалағанын, оны тынымсыз тамашалағанын және бұл туралы мақтағанын білу өте жақсы. Бұл мен үшін ащы тәтті, бірақ мен оны тоғыз ай бұрын көргенде: «О, Құдай-ау, мен оны түсіндім. Бұл қызық. Ол шыдамды, тапқыр, жақсы, түрлі-түсті, фантастикалық музыкасы бар'. Бұл өте көп жылдарға созылған керемет, көңілді рухы бар жақсы фильм, және оны тек мақтануға болады. Біз сөз еткен келесі фильмді түсіре алмадық, және, әрине, Аннет Фуничелло қатты ауырып қалды.

Томпсон: Бірақ біз оны осы жылдардан кейін культ классикасы ретіндегі Paramount Presents шығарылымымен тойлап жатырмыз.

Хоббс: Менің ойымша, ол өзінің культтік мәртебесіне лайық. Ғажайып адамдар тобы жиналды; біз сұрағандардың бәрі мұны істеуге келісті, сондықтан біз Пи-Ви Герман, Стиви Рэй Воган және мен жақсы көретін Фишбоун сияқты қалаған эпизодтарды алдық. Ол кезде продюсерлер: «Фишбоун? Не? ДДСҰ?' бірақ олар онымен бірге жүрді. Ол оны мюзиклге айналдырды, бірақ біз түсіру басталғанға дейін бес-алты апта бұрын оның бірнеше музыкалық элементтері болды. Олар: «Біз сізге бұдан былай уақыт немесе бюджет бермейміз» деді, сондықтан мен: «Бұл жақсы. Біз оны тартып аламыз'. Жол бойы олар мынаны кесіңіз немесе анау көріністі кесіңіз, Fishbone сахнасын кесіңіз деп айта берді, бірақ біз олай етпедік, мен бұған қуаныштымын.

Томпсон: Клиптер көп емес Жағажай дегенге қайта келу Интернетте, бірақ Фишбоунның Ямайка Скамен айналысатын сахнасы бар. Бұл фильмдегі белгілі эпизодтардың бірі ғана, олардың кейбіреулері сіз айтқан. Барлығын біріктіру қаншалықты қиын болды?

Хоббс: Біздің тілектер тізіміміз негізінен орындалды. Барлығының ішінде Фишбоун: «Не? Сіз бізді қалайсыз ба? Олар бүкіл тұжырымдамаға таң қалды, бірақ олар Құдайға шүкір, онымен бірге жүрді. Сахнаны түсіргенімізде олар: «Күте тұрыңыз. Біз не істеп жатырмыз? Сіз сенімдісіз бе?' Мұның бәрі жұмыс істеді және олар оған толығымен кірісті. Олар сүйкімді және өте көңілді болды. Олар қалай болса солай салқын болды. Әрине, Дик Дейл мұны істемекші еді, бірақ Стиви Рэй Воган аздап төңкерісші болды, бірақ бәрі тапқыр әрі көңілді сценарийді оқып, «Неге болмасқа?» деп ойлады. Мен сондай-ақ сүйкімді және ертегі болдым, сондықтан мен бірнеше адаммен сөйлесе алдым, бірақ бұл көп сендіруді қажет етпеді. Адамдардың сонда болғысы келетіні соншалықты жақсы діріл болды.

Томпсон: Барлығы Фрэнки мен Аннеттің кім екенін білді, өйткені олар осындай белгішелер еді. Олардың кейбіреулері кім екенін білді ме?

Хоббс: Әрине, Фишбоун емес, бірақ Пи-Ви Герман сияқты адамдар. Фрэнки мен Аннет өте жақсы көретін. Мен ешкімді мойындамауым керек, өйткені адамдар сол жігіттермен жұмыс істегісі келді, сондықтан олардың бәрін араластыру үлкен міндет емес еді. Үлкен тапсырма оны өте қысқа уақыт ішінде, қыстың ортасында, аязды аязда жағажайда алып тастау болды. Ұялы телефондар немесе ондай заттар болған жоқ. Бір кезде мен Paramount-та біреумен сөйлесуім керек болғаны есімде, олар маған ең алғашқы ұялы телефондардың бірі болған үлкен қорапты алып шықты. Бір-екі рет бізде екі камера алдық, бірақ жиі емес, сондықтан бұл бізге қосымша күндерді қажет етпейтін ғажайып ерлік болды.

Томпсон: Мұны естігенде қандай реакция болды? Жағажай дегенге қайта келу мұрағаттан шығарылды? Сәл таң қалдыңыз ба?

Хоббс: Мен қазір аздап ыңғайсыз болып көрінетін боламын, бірақ жоқ, мен таң қалмадым, өйткені жылдар бойы көптеген адамдар: «О, Құдай-ау, бұл менің сүйікті фильмдерімнің бірі» деп айтты. Бұл өте үлкен және шынымен жоғары фалутин адамдар. Сіз оларды кинофиллер деп атауға болады. Vanity Fair бір жұмыс жасады Жағажай дегенге қайта келу бірнеше жыл бұрын, бұл өте жақсы болды. Бұл ең жақсы сезім. Жағажай дегенге қайта келу Бұл ақылсыздықтың соншалықты ақымақ ойы, сондықтан мен таңқалмадым. Мен риза болдым, көңілім көтерілді. Мен де: «Жарайды, бірақ менің жалғасыма не болды? Ал қазір түсіретін сериалдар туралы не деуге болады? Бұл менің мансабыма аздап көмектеспегені өкінішті. Мен басқа фильмдерді түсіруге тырысқанда, агенттер мен продюсерлер сияқты бизнестегі адамдар фильмді байыппен қабылдамады. Бәлкім, қазіргі заманда олар: «Уау, аз уақыттың ішінде мұны шешіп алдың ба?» Айтайын дегенім, бізде бар болғаны 24 күн түсірілді. Бизнестегі әйел ретінде мен әйелдердің бағаланбағанын сезіндім. Бір-екі жыл бұрын олар Рокауэйде бүкіл кинофестиваль өткізіп жатқан болатын, онда олар оны құрметтегісі келді. Көптеген адамдар маған оны қаншалықты жақсы көретінін айтып, көп жылдар бойы қол ұшын созды, бірақ мен ешкімді шындап қабылдаған жоқпын. Қазір мен мұны істеймін, өйткені адамдар бұл фильмге шынымен жұмсақ көзқараспен қарайды.

Томпсон: Сізде жалғасы туралы жоспар бар екенін айттыңыз және сізде телешоу идеясы бар еді. Егер сізге мұны жаңа жолмен жалғастыруға мүмкіндік берілсе, сіз мұны істейсіз бе? Сахналық музыкалық жаңғыруды жасауды ойладыңыз ба Жағажай дегенге қайта келу?

Хоббс: Мен бірнеше жыл бұрын телешоу туралы ойладым, жақында Фрэнки қазір атасы, ол клубты басқарады, балалар мен немерелері бар, бірақ мен оны ешкімге айтқан емеспін. Мен бұл туралы кішкентай пресс жинағымен айналысқан кезде айттым, бірақ Paramount-тағы ешкім мені естіген жоқ деп ойлаймын. Менің ойымша, ешкім мұны байыппен қабылдамайды. Өйткені, біз осы дүниеде де, Америкада да басынан өткердік және өтіп жатырмыз. Менің ойымша, бәрімізге жеңіл рельеф қажет, сондықтан егер бұл мәселе туындаса, мен қатысуды қалаймын. Бұл туралы сұрақ жоқ. Мен өте маңызды нәрсенің сегіз эпизодын жаздым Ібіліс бала Лос-Анжелестегі балалар арасында фентанил мен меттің қолданылуы туралы, бұл тартымды, бірақ жеңілірек жағынан, мен жағажайға оралу телехикаясын түсіргім келеді. Менің ойымша, бұл дұрыс сәт және Фрэнки бұрынғыдай жақсы және тамаша пішінде, сондықтан біз көреміз. Сіз не болатынын ешқашан білмейсіз және мен Paramount-тың мұны қазір істеп жатқанына өте қуаныштымын. Бұл әлі де бір нәрсеге әкелуі мүмкін деп саусақтарыңызды айқастырды. Оны ортаға салайық.

Жағажай дегенге қайта келу 9 жылдың 2022 тамызы, сейсенбіден бастап жаңадан қайта өңделген Blu-ray форматында қолжетімді.