Міне, Қытай ақпарат құралдары Украинаны қалай жазып жатыр

Коммунистік партия газетінің Шанхай бөлімшесі, People's Daily, 27 ақпан 2022 ж.

Future Publishing | Future Publishing | Getty Images

БЕЙЖИН - Қытайда Ресейдің Украинаға басып кіруі туралы қатаң бақыланатын хабарлар негізінен келіссөздерге назар аударды.

Бейжіңнің бағыты келіссөздерге жәрдемдесу болды, өйткені Қытай ақпан айының басында Қытай төрағасы Си Цзиньпин мен Ресей президенті Владимир Путиннің жоғары деңгейдегі кездесуі кезінде суреттелгеннен гөрі өзін Ресейден алысырақ орналастыруға тырысады.

Украина делегациясы дүйсенбіде Ресеймен келіссөздердің бірінші раунды үшін Беларусь шекарасына келген кезде, Қытайдың мемлекеттік БАҚ-ы процесті тез арада жаңартып, тіпті тікелей эфирде де көрсетті. Мемлекеттік БАҚ Си мен Путиннің жұма күні кешке телефон соққаны туралы хабарларды таратып жіберді, ол Ресей көшбасшысының келіссөздерге дайындығына назар аударды.

Бейсенбіде соғыс басталған кезде Қытай Сыртқы істер министрлігі келіссөздерге баса назар аударды. Ол Қытайдың көргенін ұнатпайтынын айтқанымен, бұл шабуылды басып алу деп санаудан бас тартты.

Мемлекеттік бұқаралық ақпарат құралдарының жариялануы

Қытайдың мемлекеттік ақпарат құралдары оның орнына «арнайы әскери операциялар» терминін қолданды. Мемлекеттік CCTV телеарнасының күнделікті кешкі жаңалықтар хабарында Ресей-Украина жанжалы туралы айтылды, бірақ негізінен халықаралық жаңалықтар туралы бөлімде шамамен жарты сағаттық бағдарламаның соңына қарай қысқаша сегментте айтылды.

Тағы да, соғысты талқылау келіссөздерге бағытталған күш-жігерге көбірек назар аударды, ал Ресейдің шабуылына азырақ назар аударды.

Синьхуа мемлекеттік ақпарат агенттігі украиндық босқындар туралы көрнекі хабарларды жариялағанымен, кейбір Коммунистік партия газеті «Халық газеті» босқындардың Ресеймен шығыс шекарасына келгенін көрсетеді деп мәлімдеді.

Синьхуа анда-санда Киевтен тікелей эфирде, негізінен «жанжал» кезіндегі жергілікті тұрғындардың өмірін көрсетеді.

Демалыс күндері Украинадағы Қытай елшілігі де елші Фан Сянрунгтың Киевте жүргенін және сиреналарды, жарылыстарды және оқ даусын естігенін айтқан 10 минуттық видеосын жариялады.

Қытай Сыртқы істер министрлігінің ағылшын тіліндегі ресми мәлімдемесіне сәйкес, Қытай министрі Ван И сейсенбіде Украина Сыртқы істер министрі Дмитрий Кулебамен телефон арқылы сөйлескен кезде Қытай қақтығысты көргені үшін «қатты қайғыратынын» айтты. Жергілікті бұқаралық ақпарат құралдары оқудың қытай тіліндегі нұсқасын ығыстырды, ол сонымен қатар үндеуде Қытай азаматтарын эвакуациялауға бағытталғанын айтты.

Мемлекеттік қаржылық ақпарат құралдары соғыстың шикізат бағасы мен нарыққа әсерін талқылады.

Бірақ Қытайда жиі кездесетін жағдай сияқты, бұқаралық ақпарат құралдары негізінен Си Цзиньпиннің сөйлеген сөздеріне және ішкі оқиғаларға назар аударды.

Бейжің әдетте жылдың саяси тұрғыдан сезімтал мезгіліне назар аударады - елордадағы делегаттардың ЖІӨ өсу мақсатын, ұлттық бюджетті және басқа да саяси шараларды бекіту үшін символдық жиыны. Негізгі жиналыс сенбіде басталып, кем дегенде бір аптаға созылады.

Қытай-АҚШ қарым-қатынасы туралы әңгіме

Ресейдің Украинаға басып кіруі АҚШ президенті Ричард Никсонның Қытайға сапарының 50 жылдығын және АҚШ-тың Бейжіңмен қарым-қатынасының жылынуын атап өтумен тұспа-тұс келді.

Қытайдың мемлекеттік БАҚ-тары таратқан түсініктемелерге сәйкес, Қытай Сыртқы істер министрі Ван АҚШ-Қытай қарым-қатынасының маңыздылығын және ынтымақтастық пен «дұрыс» жолға қайта оралу қажеттігін атап өтті.

Алайда Қытай сыртқы істер министрлігінің өкілі АҚШ-ты Ресей-Украина шиеленісін ушықтырды деп айыптады, ал мемлекеттік БАҚ-тың күнделікті кешкі жаңалықтары АҚШ-ты пандемиямен күресіп, Таяу Шығыстағы тұрақтылықты сақтай алмады деп көрсетті.

Сейсенбі күнгі баспасөз мәслихатында Қытайдың Сауда министрлігі журналистердің Ресей, Украина немесе АҚШ-пен саудаға қатысты бірде-бір сұрағына жауап бермеді.

Дереккөз: https://www.cnbc.com/2022/03/02/heres-how-chinese-media-is-covering-ukraine.html