Рок жұлдызы, дәрігер-заң шығарушы және евангелист сенатор ЖИТС-тің жаһандық пандемиясын тоқтатуға қалай көмектесті: тарих

Үш апта бұрын Боно Нэшвилл арқылы «Бөгілу: 40 ән, бір оқиға» кітабына саяхат жасады. Оның Гранд Оле Опридің бастапқы үйі болған тарихи Ryman Auditorium-да 2 сағаттық жеке орындауынан кейін біз Вашингтонда және Африкада АИТВ/ЖҚТБ-ға жаһандық көмек көрсетуге қолдау көрсету үшін бірге жұмыс істегенімізден бері тура жиырма жыл өткенімізді еске алып, сахна артына бардық. бір жылдан кейін PEPFAR деп аталды.

Боно: «Құрметті досымыз сенатор (Джесси) Хелмс пен Доротиді (оның әйелін) U2 концертіне әкелген түн есіңде ме? Содан кейін Хельмс музыка мен спектакль туралы ешқашан көп айтқан емес. Шоудан кейін ол Боно екеумізге оны ең қатты таң қалдырғаны — кең аудиторияның «желде тербелген алтын жүгері алқаптары сияқты ауада жоғары тербелген синхронды қолдары» болды.

Мыңдаған теңселетін қолдар біркелкі қозғалып, қандай да бір жолмен біз жиырма жыл бұрын бір кездері поляризацияланған мәселе болған Африкадағы СПИД пандемиясын тоқтату үшін екі жақты, халықтық қолдаудың негізін құруға көмектесу үшін бірге жасаған жұмысымызды бейнеледі.

Рокстар мен Теннесси сенаторы қалай бірге келді

1998 жылы мен Сенаттағы көпшіліктің көшбасшысы болғанға дейін және Бононың есімі СПИД пандемиясы мен ҚЫЗЫЛ науқанға қатысты сөздің синониміне айналғанға дейін ол менің сенаттағы кеңсеме келіп, маған қолдау көрсету үшін, содан кейін ауыр қарызы бар кедей ел (HIPC) бастамасы бойынша менімен бірге жұмыс істеді. Таза су мен денсаулық сақтау бастамаларына инвестиция салатын елдердің орнына әлемдегі ең кедей елдерге қарызды жеңілдету.

Бұл ерте, сәтті ынтымақтастық бізді көптеген кейінірек әңгімелесуге әкелді, соның ішінде 2002 жылы ЖҚТБ-мен жаһандық деңгейде күресудің моральдық императивін көру үшін консервативті және евангелиялық жүректер мен ақыл-ойды қалай өзгерту керектігін талқылады.

Мен сол кезде Боноға: «Саясатты заңнамаға көшіру үшін сіз негізгі ағымның, Орта Американың көзқарасын қабылдауыңыз керек. Егер сіз әлемдегі миллиондаған адамдардың жүрегіне музыка арқылы әсерлі сөйлейтін рок-жұлдыз ретінде мұны істей алсаңыз, онда сіз АҚШ Конгресін жаһандық АИТВ/ЖИТС мәселесін шешуге бағытталған заңнаманы қолдауға шақыра алатынымызды көрсетесіз. ” сол кезде дүние жүзінде жылына 3 миллион адамды өлтіретін.

Боно бұл сөздерді жүрегіне жеткізді - және бірнеше айдан кейін Дүниежүзілік СПИД-пен күрес күнінде (1 жылдың 2002 желтоқсанында) ол өзінің «Америка жүрегіне» турына шықты. Боно өзінің таңғажайып рок-концерттерінен ерекшеленіп, сегіз күн бойы жер бетінде адамдармен тікелей араласып, Американың АИТВ/ЖИТС-тің тынымсыз, жаһандық қасіретін қалпына келтіруде әлемді қалай басқара алатыны туралы хабарламасын айтты. Ол Небраска, Айова, Иллинойс, Индиана, Огайо және Кентуккиге тоқтап, 8 желтоқсанда аяқталды.^{2002 жылы Теннесси штатындағы Нэшвиллдегі соңғы оқиғамен. Мен оған қосылдым, ол екі сағат бойы СПИД туралы хабардарлықты арттырды, бірнеше ән шырқады және көрермендерді көзге ұрды. Бұрын Айова университетіндегі аялдамада гастрольдік сапарында ол бөліскен болатын, «Маған мұнда кез келген нәрсені өсіруге болады деп айтты. Біз қозғалысты дамыту үшін келдік ».}

Міне, Бононың осы мақсатқа деген терең бойындағы мызғымас адалдығы дәл солай болды. Маңызды себептерге ауызша қызмет көрсететін көптеген атақты адамдардан айырмашылығы, Боно өзін қозғалысқа батырды. Ол инені жылжыту үшін өзінің жеке уақытының және жұлдыздық капиталының үлкен мөлшерін арнады. Оның сенімі, рухы және әрекеті болды. 2001 жылы біз АИТВ жұқтырған отбасыларды көру, медициналық емханаларды аралау және еліміздің алғашқы инвестицияларымен қазылып жатқан жаңа құдықтарды көру үшін Уганданың ауылдық жерлерін бірге араладық. Біз көбірек ресурстар мен инфрақұрылымның маңызды өзгерістерге әкелетінін өз көзімізбен көрдік. Бірақ американдық халықты – бастаманы қаржыландыратын салық төлеушілерді – көшірумен қатар, тарихи тұрғыдан мәселелерге мүлдем басқаша қарайтын консервативті саясаткерлерді де көшіруге тура келді.

Орта Американың ВИЧ/СПИД бойынша қозғалуы

Сол кездегі АИТВ/ЖИТС қатты стигматизацияланғандықтан және оған ең осал топтар, гейлер мен көктамыр ішіне есірткі тұтынушылары кемсітушілікке ұшырағандықтан, «Діни құқық» бұл іске жанашырлық танытпады. Бірақ қан құю арқылы АҚТҚ жұқтырған Артур Эш және гетеросексуалдық серіктестерден жұқтырған Мэжик Джонсон сияқты танымал қоғам қайраткерлері бұл халықтың барлық секторлары иммунитет болатын ауру емес екенін көрсетті.

Бұл да көптің жетім болуына әкелді 10 миллион бала Африкада. Дәл осы суретті Боно екеуміз Солтүстік Каролина штатының сенаторы Джесси Хелмспен кеңсесінде бөлістік. Джесси Сенаттағы GOP үшін көрнекті, консервативті саналы, сондай-ақ Сенаттың Сыртқы байланыстар комитетіндегі ең жоғары лауазымды республикашы болды. Ол бұрын АИТВ моральдық тұрғыдан дұрыс емес деген ұстанымда болған, бірақ содан кейін Боно екеуміз Джессидің үлкен үстелінің қарсысында отырғанда, U2 жетекшісі оған: «Бұл консервативті немесе либералды мәселе емес, бірақ бұл балаларға әсер ететін мәселе. . Бұл дерттен туған 10 миллион жетім бала бар. Біз тағы 10 миллион баланың ата-анасынан айырылып, ауруды өздері жұқтыруының алдын аламыз». Джесси тыңдады; жылдар бойы ол бүкіл әлемде балалардың қорғаушысы болды. Мен онымен жаңа дәрінің бір дозасы АИТВ-ның анадан балаға берілуін тоқтата алатынын айттым. Ол одан да көп тыңдады.

Бұл Джессидің жүрегінің шынайы және күрт өзгеруінің басы болды, ол 2003 жылы АҚШ Президентінің СПИД-ке қарсы күрес жөніндегі төтенше жоспарын (PEPFAR) қабылдауға Конгрестің кең қолдауына жол ашты, бұл кез келген елдің бір аурумен күресу жөніндегі ең үлкен міндеттемесі. Тарих. PEPFAR арқылы АҚШ үкіметі ВИЧ/СПИД-ке қарсы жаһандық әрекетке 100 миллиард доллардан астам инвестиция салды, ал қазір 20 жылдан кейін осы заңнаманың арқасында бүгінде 21 миллионнан астам адам өмір сүріп жатыр.

Президенттің маңызды әрекетке шақыруы – және сахна артындағы жұмыс

Президент Джордж Буштың Африкадағы ЖҚТБ-мен күресу жөніндегі бұрын-соңды болмаған мәлімдемесі мен 2003 жылы Одақтың жағдайы туралы жолдауында батыл айтқаны миллиондаған адамдардың өмірін қиған, қоғамдарды қуып жіберген және мемлекеттерді тұрақсыздандырған осы вирустық пандемияның толқынын өзгерткені сөзсіз. Ол линчпин болды; бұрын ешбір халық жасамағанды ​​біз жасай аламыз деп сенген және оны жүзеге асырған көреген көшбасшы.

Бірақ сахнаның артында PEPFAR-ды мүмкін ететін негіз қалағандар көп болды. Боно мен Джесси Хелмс СПИД-ке қарсы күрестің біртүрлі жұптары болды, бұл екі жақты болды, ал Демократиялық сенатор Джон Керри екеуміз 2001 жылы алғаш рет енгізілген және 2002 жылы кеңейтілген АИТВ/ЖИТС туралы күрделі, бұрынғы жаһандық заңнаманы жасадық. 2003 жылғы PEPFAR заң жобасы.

Христиан евангелист Франклин Грэм, сенатор Хелмстің жақын досы және мен бірнеше медициналық миссияда және халықаралық көмек сапарларында болған менің жеке досым да маңызды рөл атқарды. Оның «Самариялық әмиян» ұйымы 2002 жылдың ақпан айында Вашингтонда, Колумбия округінде «Үміт рецепті» жаһандық саммитін өткізіп, христиандарды кез келген стигмалардан арылуға және аурумен күресуге шақырды. Ол айтты, «Көптеген адамдар мұны гомосексуалдық проблема деп санайды немесе бұл есірткіні тамырға қолданушылардың проблемасы немесе жезөкшелердің проблемасы. Бұл бәрімізге әсер етеді. Қырық миллион адам жұқтырған », - деп түсіндірді Грэм Иса Мәсіхтің үлгісі бойынша дүниежүзіндегі кедейлерге, науқастарға және азап шегушілерге жаһандық көмек көрсететін халықаралық көмек көрсету ұйымы Samaritan's Purse-мен өз тәжірибесімен бөлісе отырып. «Бізге осы шайқаста күресуге көмектесу үшін әлемді айналып өтуге дайын ерлер мен әйелдердің жаңа армиясы қажет», - деді Грэм.

Сенатор Хелмс Саммитте күтпеген жерден Грэмге қосылды; ол көптен бері бұл мәселеде қателескенін лық толы аренаға айтып берді. Ол бұл ескертулерді күшті бөлікпен жалғастырды Вашингтон посты, онда ол былай деп жазды: «Ақпан айында мен әлемде СПИД пандемиясына қатысты бұдан артық әрекет жасамағаныма ұялатынымды ашық айттым. ... Шынында да, мен әрқашан өте шектеулі үкіметтің жақтаушысы болдым, әсіресе ол шетелдегі міндеттемелерге қатысты. … Бірақ барлық заңдар бұл жердегі емес. Біздің де жоғарырақ шақыруымыз бар, ақыр соңында біздің ар-ұжданымыз Құдай алдында жауап береді. Бәлкім, 81 жасымда Онымен жақын арада кездесуді тым есте ұстаған шығармын, бірақ мен Иерусалимнен Иерихонға сапар шегіп келе жатқан самариялық сияқты, мұқтаждықта жүрген бауырласымызды көргенде, біз де бас тарта алмайтынымызды білемін». Хелмс ол және мен АИТВ-ның анадан балаға берілуінің алдын алу бағдарламасын бастау үшін арнайы 500 миллион доллар бөлетінімізді батыл мәлімдеді.

Біз Сенатта серпін құрып жатқанда, Ақ үй үлкен іс-әрекетке өзінің ішкі қолдауын құрды. Сол кездегі ұлттық қауіпсіздік кеңесшісі Кондолиза Райс, Ақ үй аппараты басшысының орынбасары Джош Болтен және президент Буштың бас спикері Майк Герсон СПИД-ке қарсы ірі жаһандық бастаманың орындылығын зерттей бастады. Болтен жіберді Доктор Энтони Фауки - өткен айда Ұлттық аллергия және жұқпалы аурулар институтының директоры ретінде зейнеткерлікке шыққанға дейін атқарған рөлін атқарды - АҚШ-тың айтарлықтай инвестициясы трансформациялай алатынын анықтау үшін Африкадағы жерді зерттеу. Фауки Африка елдеріндегі медицина қызметкерлерінің американдық ВИЧ індетін емдеуден ондаған жылдар бойы артта қалғанын көрді. олардың көзқарасын теңестіру дамыған елдерде төңкеріс жасаған өмірді сақтайтын антиретровирустық препараттар жетіспейтіндіктен, «қан кетулерге таңғышты» қою. Ол дұрыс көзқараспен және жеткілікті ресурстармен американдықтар және біз ұлт ретінде осы жойқын аурудың ағымын тоқтатып, одан кейін кері қайтара аламыз деген қорытындыға келді.

Сөзден, Заңнамаға, Заңға дейін

28 жылы 2003 қаңтарда мен конгресстегі әріптестеріммен бірге аудиторияда отырдым, президент Буш Конгресске және халыққа ресми түрде сөйлеп, «ЖИТС-ке қарсы көмек көрсетудің төтенше жоспары — Африка халқына көмектесу үшін жасалып жатқан барлық халықаралық күш-жігерден тыс мейірімділік жұмысы. » Президент: «Бұл халық жазықсыз адамдарды табиғат індетінен аман алып қалуда әлемді басқара алады» деп түсіндірді. Оның алғашқы ұсынысы, біз Конгрессте заңмен бекітілген, бес жыл ішінде Африка мен Кариб бассейнінде 15 миллион жаңа ЖИТС инфекциясының алдын алу, кемінде 7 миллион адамның өмірін ұзартатын, ретровирусқа қарсы препараттармен емдеу және ЖИТС-пен ауыратын миллиондаған адамдарға және ЖИТС-тен жетім қалған балаларға гуманистік көмек көрсету.

Мен бұл хабарландырудың келетінін алдын ала білетін санаулы адамдардың бірі болдым, өйткені Сенаттағы көпшіліктің жетекшісі және Сенаттағы жалғыз дәрігер ретінде заң жобасын мәре сызығынан - тарихи тұрғыдан ауыр жүк көтеруге дейін жеткізу маған жүктелетін еді. мәселенің партиялық сипаты. Президент Буш маусым айында G-8 кездесуінде қол қойылған заңнамалық құжатқа ие болғысы келді, яғни бұл жаңашыл ұсынысты заңға айналдыруға бізге төрт ай ғана уақыт қалды.

Мен сенаттағы әріптестеріммен Африкаға доктор Дик Фурман және Самариялық әмиянмен бірге көптеген медициналық миссия сапарларымда ЖИТС жұқтырған науқастарды емдеудегі жеке тәжірибеммен бөлістім. Кейбір елдерде аурудың таралуының нашарлауына байланысты бүкіл ұрпақ жұмыс күшінен айырылды. Мысалы, Ботсванада АҚТҚ/ЖҚТБ салдарынан өмір сүру ұзақтығы таң қалдырарлықтай 37 жасқа дейін қысқарды. Біз сондай-ақ 11 қыркүйектен кейін келе жатқан жаһандық лаңкестік қаупін жақсы түсіндік^th, және бұл аурудың халықтарға әкелген залалы денсаулық нәтижелеріне ғана емес, сонымен бірге олардың экономикалық және саяси тұрақтылығына да әсер еткені анық болды.

Өкілдер палатасының халықаралық қатынастар жөніндегі төрағасы Генри Хайд пен өкілдер Том Лантос пен Барбара Лидің тиімді, екі жақты көшбасшыларымен бірге біз Керри-Фристтің ЖҚТБ-ға қарсы жаһандық заң жобасының негізін құра алдық және екі партиялық заңнаманы құра алдық. рекордтық уақыт – және G-8 саммитінің соңғы мерзіміне дейін. Оған 27 жылдың 2003 мамырында президент Бушпен қол қою рәсімі менің Конгресстегі уақытымның ең мақтанарлық сәттерінің бірі болды, өйткені оның күшіне енуі көптеген ұрпақтар үшін өмір мен өлім арасындағы айырмашылықты білдірді.

PEPFAR әсері – 20 жылдан кейін

Содан бері 20 жыл ішінде не болды? 21 миллионнан астам адамның өмірін сақтап қалды. АИТВ жұқтырған аналардан бес жарым миллион сәби ВИЧ-сіз дүниеге келді. Біз халық ретінде кем дегенде 20 елге АИТВ індетін бақылауға алуға немесе ЮНЭЙДС емдеу мақсаттарына жетуге көмектестік. Біз PEPFAR платформасын 19 1-нан астам мекеме мен қоғамдық денсаулық клиникаларына және 1 70,000-нан астам медицина қызметкеріне қолдау көрсете отырып, COVID-300,000, HXNUMXNXNUMX және Эболаны қоса алғанда, денсаулыққа басқа жаһандық қауіптерге жауап беру үшін пайдаландық. Біз салған нысандар мен оқытудағы денсаулық сақтау инфрақұрылымы бүкіл Африка елдерінің денсаулығы мен әл-ауқатын көтерді.

Егер біз 2003 жылы осы сенім секірісін жасамасақ едік, егер әлемнің Бонолары соншалықты құмарлықты сезінбесе (және әрекет етпесе), әлемдегі Джесси Хельм «Мен қателестім және мен енді үйрендім және өз көзқарасымды өзгерттім» деп айтуға дайын болмасақ. Егер американдық салық төлеуші ​​орнынан тұрып: «Мен әлемді жақсы жаққа өзгертуге көмектескім келеді» деп айтпаса, АИТВ/ЖҚТБ дертіне айналар еді. жетекші себеп 2015 жылға қарай табысы орташа және төмен елдердегі ауру ауыртпалығы. PEPFAR тарихтың бағытын өзгертті.

20 ж^th PEPFAR мерейтойы жақындап келе жатқандықтан, мен денсаулық, үміт және емделу сияқты ортақ мақсат төңірегінде жиналған әр түрлі тұлғаларға алғыс айтамын. Мен бүгін бөлісетін оқиға - бұл оқиғаның бір бөлігі - көбісі ешқашан естімеген артқы тарихтың бір бөлігі - бұл PEPFAR. Конгресс залдарынан, Ақ үйде, діни қауымдастықтарда және Африка елдерінде осы жоспардың тамаша табысқа жетуіне мүмкіндік беретін көптеген міндеттеме, сенім және жанашырлық туралы әңгімелер бар. Бұл американдық ерекшелік пен бірліктің үлгісі болды – тек біздің ұлт пен халқымыз ғана қол жеткізе алатын және бүгін 2022 жылғы СПИД-ке қарсы күрес күнінде есте сақтауға тұрарлық нәрсе болды.