90-жылдардың аяғында Кэтрин Дарнеллге асбест әсерінен туындаған қатерлі ісік - мезотелиома диагнозы қойылған кезде, Акрон, Огайо, әйел оны қалай жұқтырғанына қатты алаңдамады.
Оны мазалайтыны оның осыдан өлетінін білу еді.
BF Goodrich Co компаниясында 18 жыл жұмыс істеген Дарнелл өмірінің соңғы айларында азап шекті. Ол 2001 жылдың маусымында қайтыс болды.
Акронда тұратын Дарнеллдің қызы Мэрилин Холли: «Ол қатты қиналған жеріне жетті», - деп есіне алды. «Жақын адамның осылай қиналғанын көру - бұл мүлдем жақсы емес».
Қазір анасынан асып кеткен 77 жастағы Холли Шығыс Магнезия Талк немесе Эмталға қарсы 3,800 миллион доллар есеп айырысуға байланысты жақын арада төлем алатын 72.5-ге жуық Акрон резеңке жұмысшылары мен олардың мұрагерлерінің қатарында. Бұл Делавэр компаниясы 1950 жылдардан 1980 жылдардың басына дейін резеңке компанияларға тальк немесе сабын тастың ең ірі жеткізушісі болды.
Резеңке жабысып қалмас үшін тальк қолданылды. Онда асбест бар – бұл Эмтал және оның қызметкерлері мен адвокаттары өтірік айтып, ұзақ жылдар бойы олар жеткізген резеңке компаниялардан, оларды сотқа берген адвокаттар мен талап қоюшылардан және соттардан жасырған.
Талктың 60 миллион доллары Akron резеңке жұмысшылары мен олардың мұрагерлеріне беріледі деп күтілуде. Олар асбестпен байланысты аурудың ауырлығына байланысты 4,000 доллардан 300,000 XNUMX долларға дейінгі төлемдерді алады.
Том Беван мен Пэт Уолш, олардың Boston Heights фирмасы резеңке жұмысшыларының көпшілігі болып табылады, есеп айырысу арқылы төлемдерге құқығы бар 500-ден астам резеңке жұмысшының отбасы мүшелерін іздейді.
«Қазір біз істеп жатқан нәрсе - 30 жыл бұрын орын алған әділетсіздікті түзету», - деді Беван, ол өзінің мансабында асбест бойынша сот ісімен жұмыс істеген, Саммит округінің сотта тальк бойынша есеп айырысуы туралы тыңдау кезінде. «Өкінішке орай, бұл адамдар ақшаны көру үшін аман қалмады, бірақ ол балаларына немесе мұрагерлеріне өтуі керек».
Беванның айтуынша, бұл Акрон резеңке жұмысшылары үшін олардың алатын мөлшері бойынша ең үлкен асбест қонысы.
Беван және тальк мәселесіне қатысы бар басқалар бұл алдаудың мұндай түріне жол берілмейтіні туралы хабарлама жібереді деп үміттенеді.
«Компаниялар адамдардан пайда ала алмайды», - деді Холли, ол тальк мәселесін шешуге әкелген федералды сот процесінің бір бөлігі болды. «Бұл алаяқтық пен дәлелдемелердің бүлінуіне байланысты қорқынышты болды. Олардың дұрыс нәрсені істеуге ниеті болмады ».
Талк: резеңке өнеркәсібінің «ұны».
Беванның айтуынша, жерден өндірілетін тальк резеңкенің жабысып қалмауы үшін резеңке өнеркәсібінде кеңінен қолданылған - пісіру кезінде илектеуге қосылған ұн сияқты.
«Бұл резеңке өнеркәсібінің ұны болды», - деді Беван.
Резеңке бұйымдарды талькпен сүртіп, ол құбырлар мен жұмысшылардың киімдеріне қонды.
«Резеңке өнеркәсібіндегі барлық адамдар сабынмен немесе талькпен тыныс алды», - деді Беван.
Үш округтік аймақтық еңбек кеңесінің басшысы Дэйв Прентис 37 жыл бойы құбыр жөндеуші болып жұмыс істеген Goodyear Tire & Rubber Co. компаниясында ұңғыма тальк немесе сабын тас қолданылғанын еске алады.
1970 жылы Goodyear компаниясына қосылған Прентис өзінің әкесі Эллсворт Прентистің ізін жалғастырды, ол да Goodyear-те құбыр құрастырушы болды.
Прентис ескі резеңке бұзылып, қайта пайдаланылған Goodyear компаниясының қалпына келтіру зауытында тальк кең таралғанын айтты. Оның айтуынша, тальк ұнтақталған резеңкенің өзіне жабыспауына көмектесті. Оның айтуынша, резеңкенің жабысқақ болғаны сонша, жұмысшылар ондағы қолғапты жоғалтып алуы мүмкін.
Кастодиандар тальк жинауды жалғастыру үшін еденді сыпыруға тырысты, бірақ Прентисе оның едендер мен үстелдердің астында екенін айтты. Ол баланың ұнтағына ұқсайтын, бірақ иісі жоқ ақ ұнтақ екенін айтты.
«Оның зиянды екендігі ешқашан айтылмаған», - деді Прентис. «Ешқандай бетперде талап етілмеді».
Прентистің айтуынша, тальктың ауада ауыр болғаны сонша, сіз қалпына келтіру зауытының бір жағынан екінші жағын көре алмайсыз. Оның айтуынша, жұмысшылар кейде талькқа су құйып, бір-біріне қардай лақтыратын.
Қайта қалпына келтіру зауытында душ бөлмесі болды, бірақ қызметкерлер кету үшін зауытты аралап өтуге мәжбүр болды, бұл оларда қайтадан тальк алуы мүмкін, деді Прентис.
Прентис әртүрлі Goodyear нысандарына көшті, бірақ оның әкесі негізінен рекультивация зауытында жұмыс істеді. Ол Екінші дүниежүзілік соғыс ардагері әкесінің өз жұмысын жақсы көретінін және ешқашан шағымданбағанын айтты.
Төрт баласы мен жеті немересі бар Прентис: «Ол денсаулығына, жұмысына және отбасын қамтамасыз еткеніне риза болды», - деді.
Элсворт Прентис бауыр ісігі диагнозы қойылғанға дейін Goodyear компаниясында 17 жыл жұмыс істеді. 1973 жылы 54 жасында дүниеден өтті.
Резеңке жұмысшылары асбестпен байланысты ауруларды сотқа береді
Дэйв Прентис 2009 жылдардың ортасында басталған асбесттің қауіптілігі туралы хабардарлықтың өсіп келе жатқанын көріп, Goodyear-те 1980 жылға дейін жұмысын жалғастырды. Жақсы оқшаулағыш және отқа төзімді зат ретінде белгілі асбест резеңке зауыттарында оның зиянды екені анықталғанға дейін қолданылды.
1980 жылдардың ортасында резеңке жұмысшылары асбестпен байланысты ауруларға тексеріле бастады. Көбіне асбест талшықтарын жұтудан туындаған өкпе ауруы асбестоз диагнозы қойылды. Кейбір резеңке жұмысшылары өкпе рагы немесе мезотелиома, асбест әсерінен болатын өлімге әкелетін және агрессивті ісікпен аяқталды.
Прентис 2013 жылы адамның тыныс алуына әсер ететін асбестозбен ауыратынын білген. Ол резеңке цехтарында жұмыс істеген және асбестпен байланысты аурулары жоқ ешкімді елестете алмайтынын айтты. Дегенмен, ол диагнозын бәсеңдетуге жол бермегенін айтты.
«Мен бұл туралы ойламаймын», - деді ол. «Сіз қозғалуды жалғастыруыңыз керек».
Асбестпен байланысты ауруларды жұқтырған көптеген резеңке жұмысшылары мен олардың мұрагерлері сотқа шағым түсірді.
2004 жылы Travellers Cos сақтандыру алыбы асбестпен байланысты шағымдары бар АҚШ-тың ондаған мың қызметкерлерін білдіретін адвокаттармен келісімге келгеннен кейін жалпы сомасы 80 миллион долларды құрайтын қор құрылды. Саяхатшылар АҚШ-тың бір ғасырдан астам асбесті бар өнімдердің ең ірі өндірушісі Денвердегі Джонс Мэнвилл Корпорациясын сақтандырды.
Ел бойынша 19,000 XNUMX іс төленген елді мекен. Саммит округінде істердің ең көп саны болды, шамамен 6,000.
Шағымдар асбестпен байланысты аурудың түріне байланысты 2,100 доллардан 23,000 долларға дейін өзгерді.
Эмтал талькте асбест жоқ деп мәлімдейді
Englehard Corp. деген атпен белгілі Эмтал 1980 және 1990 жылдары резеңке жұмысшылары асбестпен байланысты аурулары бар сотқа берген компаниялардың қатарында болды, бірақ компания көптеген жылдар бойы оның талькінде асбест жоқ деп мәлімдеді.
Компания 12 жылдардан 1950 жылға дейін 1982 миллион фунт тальк сататын резеңке өнеркәсібі үшін тальктың ең ірі жеткізушісі болды, бұл тальктың нарықтық үлесінің шамамен 80% құрады, деді Беван.
Резеңке жұмысшылары Огайо, Мичиган және Пенсильвания штаттарындағы штаттық және федералды соттарға Эмталға қарсы шағым түсірді.
Компания мен оның адвокаттары адвокаттар мен соттарға ант берген мәлімдемелерінде және хаттарында оның талькінде асбест жоқ деп мәлімдеді.
1988 жылы Саммит округінің сотында берілген құжатта компания Вермонт штатындағы Джонсондағы бір шахтадан 1967 жылдан 1983 жылға дейін тальк өндіргенін және «осы шахтадағы тальк құрамында асбест болмағанын» айтты.
1992 жылғы хатында Эмталдың адвокаттары Куяхога округіндегі резеңке жұмысшысының ісін жұмыстан босатуды сұрады, себебі оның талькінде «асбест жоқ».
Куяхога округінің тальк құжаты by Стефани Лоуренс Scribd туралы
Эмтал да өз тұтынушыларына оның талькінде асбест жоқ екенін айтты. 1962 жылдың қаңтарында Goodyear компаниясына жазған хатында компания былай деді: «Біздің файлдарда біздің тальктың уыттылығы туралы ешқандай техникалық деректер жоқ, өйткені ол ешқашан кез келген нысанда немесе қолдануда улы деп саналмаған».
1978 жылдың ақпан айында берілген Emtal техникалық деректер парағында компания оның талькінде асбест минералдарының «ізі» табылмағанын айтты.
Үздіксіз бас тартудың нәтижесінде Эмтал мыңдаған істерден қысқартылды немесе 1987 жылдан 2009 жылға дейін номиналды сомалар бойынша есеп айырысуларға қол жеткізілді.
Өтірік сот арқылы әшкереленеді
Эмталдың алдауы бірнеше сот істері арқылы әшкерелене бастады.
1979 жылы Род-Айлендтегі Эмталға қарсы сот ісін жүргізуде компания куәгерлері компанияның талькінде асбест бар екенін мойындады.
Алайда Эмтал бұл істі 1983 жылы құпия бұйрықпен шешіп, нәтижесінде құжаттар жойылды немесе 30 жыл бойы жасырылды.
Зейнеткер Эмтал химик инженерінің қызы Донна Падуано 2009 жылы Нью-Джерсиде Эмталды сотқа берді. Ол әкесі үйге киіміне асбест әкелгендіктен мезотелиомамен ауырғанын айтты.
Оның әкесі 1984 жылдың наурыз айында Эмтал зерттеу бөліміне тальк жазбаларын тазарту туралы меморандум шығарғанын айтты.
Талк құжаттар жинағы жадынамасы by Стефани Лоуренс Scribd туралы
Эмтал өкілі Эллен Пул 2010 жылы тальк құрамында асбесттің 1972 жылы әртүрлі ұйымдар жүргізген бірнеше сынақта табылғанын мойындады. Осы нәтижелерге қарамастан, оның айтуынша, Эмтал өз тұтынушыларына, федералды үкіметке, соттарға және көптеген штаттардағы талапкер заңгерлерге талькте асбест жоқ екенін айтты.
«Сіздің білетіндеріңізге және сіз зерттеген тарихқа сүйене отырып, Эмталда асбест жоқ деген мәлімдеме шындыққа сәйкес пе?» Пулдан сұралды.
«Жоқ», - деп жауап берді ол.
Талк бойынша сот шешімі бітімге келді
2010 жылы бес Akron резеңке жұмысшысының мұрагерлері Нью-Джерси федералды сотында Эмталға, оның бірнеше қызметкерлеріне және оның адвокаттарына қарсы топтық талап арыз берді.
Бес жұмысшы да өкпе рагы немесе мезотелиома ауруынан қайтыс болды.
Мұрагерлер 2006 жылы BASF Catalysts LLC химиялық компаниясы сатып алған Эмтал мен оның адвокаттары тальк құрамында асбест жоқ деп ұзақ жылдар бойы алаяқтықпен, жалған ақпаратпен және процесті теріс пайдаланумен айналысты деп мәлімдеді.
Холли, оның анасы Кэтрин Дарнелл, Акроннан келген BF Goodrich қызметкері, мезотелиомадан қайтыс болды, шағымданушылар арасында болды.
Бірінші сатыдағы сот істі қараудан бас тартты, бірақ апелляциялық сот шағымдарды заңды деп тауып, шешімді өзгертті.
Холли сотқа көмектесті, соның ішінде 2019 жылы келісімге келу әрекеті кезінде Нью-Джерсиге бір күндік сапармен барып, Кливлендте мәлімдеме жасады. Ол өзінің мәлімдемесі кезінде, әсіресе компанияны ұсынатын 10 адвокатты көргенде, қобалжығанын және ашуланғанын есіне алды. .
«Мен бәрін жек көрдім – бұл нені білдіреді – «О, жоқ, біздің талькта асбест жоқ», - деді ол. «Менде шынымен де көзқарас болды».
Дегенмен, Холли адвокаттардың мейірімді екенін және бұл ол қорқатындай жаман емес екенін айтты.
72.5 жылдың қыркүйегінде іс бойынша 2021 миллион долларлық келісімге қол жеткізілді, чектер осы ақпан және наурыз айларында резеңке жұмысшылары мен олардың мұрагерлеріне жіберіледі деп күтілуде.
Джефф Грэмли, оның әкесі Джек Грэмли, Акрондағы резеңке компанияларында жұмыс істеген, есеп айырысу құқығына ие болатындардың қатарында.
Джек Грэмли BF Goodrich-те азық-түлік арбаларын басқаратын Slater Systems компаниясында жұмыс істеді, кейінірек 50 және 60-жылдары BF Goodrich және Goodyear компанияларында резеңке жұмысшы болды.
Грэмлиге 1992 жылы мезотелиома диагнозы қойылып, кез келген емдеуден бас тартты. Ол 1994 жылы Рождество қарсаңында 58 жасында қайтыс болды.
Джефф Грэмли әкесінің ауруды қалай жұқтырғанын білмейтінін айтты.
«Егер мен оны білсем, ол ашуланбас еді», - деді Грэмли. «Менің ойымша, ол бұған: «Ол кездегі жағдай осылай болған» деп қараған болар еді».
Кіші Грэмли әкесін жоқтап, сағынғандарын, соның ішінде оның есімімен аталған немерелерімен уақыт өткізуді және шөберелерін кездестіруді жоқтайды.
«Егер ол мұны алмаса, ол әлі де осында болуы мүмкін», - деді Джефф Грэмли отбасылық портреттердің қабырғасының алдында отырғанда. «Бұл оны тым ерте алып кетті. Егер олар қажетті сақтық шараларын қолданса, бұлай болмауы керек еді ».
Кэтрин Дарнеллдің қызы Холли анасының Б.Ф. Гудричтен үйге өте лас келгенін есіне алады. Ол Акронды үйінде кіршіксіз ұстаған анасының киімдерін бірден шешіп, жуатынын айтты.
Дарнелл Гудрихте 1969 жылдан 1987 жылға дейін жұмыс істеді, зауыт жабылған кезде зейнетке шықты.
Бұрынғы асбест бойынша сот ісін жүргізуге байланысты Дарнелл 30,000 2001 долларлық есеп айырысуды алды. Ол ақшаны жаңа кілем, жиһаз және қонақ бөлмесінің перделеріне жұмсады. Ол 73 жылы XNUMX жасында асүйін жақсартуды аяқтамай тұрып қайтыс болды. Оның отбасы бұл жобаны аяқтады.
Үш баласы, жеті немере және бір шөбересі бар Холли анасы асбест пен талькқа қатысты даудың ұзақ уақытқа созылғанына таң қалады және оны көргені үшін мақтан тұтады деп ойлайды.
Холли оған қатысуды ұнатпайтынын, бірақ асбестті қолданудан зардап шеккен көптеген резеңке жұмысшылары мен олардың отбасыларын қорғауға міндетті екенін айтты.
«Бұл жай ғана қайғылы», - деді Холли. «Бұл қымбатқа түсті».
Стефани Уорсмитке мына телефон арқылы хабарласуға болады [электрондық пошта қорғалған], 330-996-3705 және Twitter-де: @swarsmithabj.
Серияны оқыңыз:
Талқылау: сандар бойынша
Талк бойынша жалпы есеп айырысу: $72.5 млн.
Акрон резеңке жұмысшыларына кететін сома: 50 миллионнан 60 миллион долларға дейін.
Жұмысшыларға/мұрагерлерге есептелген төлемдер: асбестпен байланысты аурудың ауырлығына байланысты 4,000 доллардан 300,000 XNUMX долларға дейін.
Резеңке жұмысшыларына/мұрагерлерге есеп айырысу қарызы: 3,800-ге жуық.
Мұрагерлері анықталмаған резеңке жұмысшылар: 500-ден астам.
Бұл мақала алғашқыда АҚШ-та БҮГІН пайда болды: Огайо штатының резеңке жұмысшылары талькпен ауырып, миллиондаған ақшаны қоныстандырды
Дереккөз: https://finance.yahoo.com/news/correcting-injustice-one-companys-lies-100506578.html