MSNBC екілік емес журналист туралы қателескен есепті түзету үшін 8 күн қажет болды.

Міне, екі ержүрек жанның бірде-бір игі істің жазасыз қалмайтынын дәлелдеген оқиғасы және оған түсініксіз азапты уақыт өткен желілердің бірі. NBCUniversal Comcast ол «байқаусыз» қате деп атаған нәрсені түзету үшін.

Мұның бәрі MSNBC-тің 1 сәуірдегі эпизодынан басталды Күнделікті баспасөзбен танысыңыз бағдарламасы. Тілші Морган Рэдфорд жүргізуші Чак Тоддпен желідегі сексуалдық зорлық-зомбылық, соның ішінде әйел журналистер туралы сөйлесті. Сегмент үшін Рэдфорд екі тілшімен өңделген сұхбатты ұсынды: Washington Post басылымы Тейлор Лоренц және 19-ы Кейт Сосин, кімнің Twitter тұтқасы @shoeleatherkate.

Сосин транс бинарлық деп анықтайды және «олар» және «олар» есімдіктерін пайдаланады. Оларға немесе кез келген екілік емес жеке тұлғаға әйел ретінде сілтеме жасау немесе «ол» немесе «оның» есімдіктерін пайдалану деп аталады. дұрыс емес жыныстық қатынас.

Бір қызығы, олардың сұхбаты теледидардан бір күннен кейін пайда болды Трансгендерлердің көріну күні, бұл мереке бүкіл әлемде трансидентификаторларды, соның ішінде екілік емес тұлғаларды қабылдау және қабылдауды тарату үмітімен атап өтіледі. Сосин Twitter-де ескертті.

Телевизиялық жаңалықтарда жұмыс істеген тәжірибеме сүйене отырып, MSNBC-тегі аты аталмаған продюсер, жазушы немесе продюсер көмекшісі Тоддтың сценариймен жазылған кіріспесіндегі «1 жасқа дейінгі 3 әйелдің 35-і желіде қудалауды бастан кешіреді» деген сөздерді төменгі жағында пайда болатын баннер үшін таңдаған болуы мүмкін. теледидар экранының үштен бірі. Тағы бір баннерде: «Онлайн қауіп-қатер: журналистикадағы әйелдер қудалау, қорқыту және шабуылдар арқылы желіде бағытталған» деп жазылған. Эпизод режиссері немесе олардың техникі Рэдфорд, Лоренц және Сосиннің сөйлеген жазбасы ойнап жатқанда, сол баннерлерді экранға қойды. Бұл баннерлер экрандағы кейіпкерлерді жасау үшін қолданылатын жабдыққа байланысты жиі «супер», «хирон» немесе «Деко» деп аталады. MSNBC оларды қалай атаса да, Сосин оларды қате деп атады.

Олар MSNBC-ке баннер оларды әйел ретінде дұрыс көрсетпегеніне шағымданды; Бұл тек соны білдірсе де, әдейі болмаса да, қателік Сосинге зиян келтірді және олар мұны болдырмау үшін шаралар қабылдады. Сосин Twitter-дегі ізбасарларымен бөлісті «Түсінікті болу үшін, мұны жасайтын командаға менің жынысым мен есімдігім туралы PR қызметкерлері мен мен қысқаша ақпарат берді. Мен оларға мен туралы қалай айту керектігі туралы нұсқаулар бердім. Мен сұхбатта транс репортер болу туралы екі сағат айттым ».

MSNBC шоуындағы бейне оның веб-сайтында және YouTube сайтында жарияланғандықтан, қате жойылмады және шын мәнінде бүкіл әлемде қаралды.

Сосин, олардың жұмыс берушілері және олардың әріптестері MSNBC-ден қатесін түзетуді бірнеше рет сұрады, бірақ олар бірнеше күн бойы үнсіз қалды. Сосин ықылассыз өзінің өтінішін твиттерде жазды.

Бұл ертегінің абсолютті ең нашар жері - желіде қудалау туралы көпшілік алдында сөйлеу, содан кейін телерепортажда бұл батылдық әрекеті туралы дұрыс емес жыныстық қатынасқа шағымдану арқылы екілік емес журналист тролльдер, бұзақылар, TERFs, трансфобтар және LGBTQ+ құқықтарына қарсы шыққандар. Фанаттар және тіпті басқа да ақпарат құралдары MSNBC-тің Сосинді қателесудегі басшылығына ерді. Сонымен қатар, олар келемеждеді және жарамсыз болды және олардың өмірлік тәжірибесі жоққа шығарылады.

Сосин де, Лоренц твиттерде жазды олар қудалау туралы айтуға батылы барғаны үшін қудалаудың бұдан да үлкен өскенін қалай байқағаны туралы. Лоренц MSNBC-ге «сен патшалықпен ренжідің» деп айтуға дейін барды.

Сосин сонымен қатар Рэдфордпен екі сағатқа созылған әңгімесінде Лоренц оны қысқа уақытқа қалдырып, желідегі жыныстық қудалау нәтижесінде зардап шеккен PTSD туралы осал болуға мүмкіндік бергенін атап өтті. Бірақ бейне өңдеудің сиқыры арқылы Лоренц өзінің жұмысын орындау үшін төлеуі керек қорқынышты бағаны талқылауда әлсіз және тым эмоционалды болып көрінді.

Толық апта өтті, Twitter-ден басқа бұл туралы жалғыз репортаж пайда болды Лос-Анджелес жүзі және Fox News арнасында 4 сәуірден бастап күн сайын дерлік бірнеше әңгіме, мақсат оның либералдық бағыттағы қарсыласы MSNBC. Екі Fox News хабарлайды Сосинге сілтеме жасаған қабыну тіркесі, «олар/олар» есімдіктеріне артықшылық береді,» бұл Диффамацияға қарсы лигасы дұрыс түсіндіреді «проблемалық, өйткені адамның есімдіктері жай ғана «артық» емес, олар қолданылуы керек есімдіктер болып табылады».

Жұма күні, оның бастапқы есебі Тодд бағдарламасында, YouTube және әлеуметтік желілерде пайда болғаннан кейін сегіз күн өткен соң, MSNBC ақыры өз бейнесін алып тастады және «жаңартылған» нұсқасын бөлісті chyron баннерлерін қателеспей, сонымен қатар желі өкілі маған Сосиннің екілік емес сәйкестігін «нақтылау» деп айтқан жазба.

Comcast NBCUniversal ішіндегі дереккөз желі екеуіне де жауап жібергенін айтты 19th сондай-ақ Сосин олардың алаңдаушылығын айтып, жауабын түсіндірді. Басқа дереккөздерге сәйкес, мен NBC-тің Сосинге және олардың розеткасына жолдаған хабарламаларында сегмент Сосинді қате жібергенімен толығымен келісетінін және жаңартылған сегмент оларды бұрыс жібермейтінін және олардың екілік емес екенін түсіндіретінін растадым.

Менің желілік дереккөз редакция қызметкерлеріне LGBTQ мәселелері туралы хабарлау және әртүрлі сәйкестіктер мен есімдіктерді құрметтеу бойынша ең жақсы тәжірибелерге оқыту туралы сұрағанымда былай деді:

«NBC News журналистеріне арналған тренинг нәсілдік, сыныптық және гендерлік тақырыптарды қамту бойынша нұсқаулықты қамтиды. NBC Out желідегі LGBTQ жаңалықтар вертикали де терминология, тіл, үн және кескінді пайдалану бойынша нұсқаулықты қамтамасыз етуде маңызды рөл атқарады.

Бірақ MSNBC осы сегментті өндірумен айналысатын адамдарды тәртіпке келтіреді немесе қайта оқытады ма деген сұраққа ресми түрде жауап жоқ.

MSNBC хабарлаған «жаңалықтарға» соңғы ескерту: «1-тен 3» статистикасы тіпті жаңалық емес. Статистика тереңде жатыр Pew зерттеу орталығының зерттеуі 2021 жылдың қаңтарында шығарылды. Тодд хабарлағандай, жаңалық президент Байденнің а хабарландыру 31 наурызда 2022 жылдың сәуірін жариялаған статистикаға сілтеме жасай отырып «Ұлттық жыныстық зорлық-зомбылық туралы хабардар ету және алдын алу айлығы».

Толық ашу: Мен NBCUniversal компаниясының бұрынғы қызметкерімін, мен де Pew Research Center келтірген үш әйелдің бірімін, өйткені Мен трансгендер әйелмін және әлеуметтік желілерде онлайн қатысуды сақтау және мен онлайн немесе жеке түрде бұзақыларға рұқсат бермеу менің жұмысымды істеуге кедергі жасау үшін.

Сосин, Лоренц және мен сияқты желідегі қудалаудың құрбаны болғандар үшін ресурс бар. Онлайн зорлық-зомбылыққа қарсы әрекет ету орталығына сілтеме алу үшін осы жерді басыңыз, бұл жобасы Халықаралық әйелдер медиа қоры бірге Халықаралық журналистер орталығы, және жұмысы болып табылады Интернеттегі зорлық-зомбылыққа қарсы коалиция.