Кейт Дель Кастильо өкілдікте, Эль Чапо және Ла Рейна Дель Сур 3

Кейт дель Кастильо өзінің актерлік мансабын 30 жыл бұрын мексикалық теленовеллаларда бастаған Мучачитас. 2007 жылы ол басты рөлде Голливудтағы дебютін жасады, бірақ оның халықаралық атақты ретіндегі беделі 2011 жылы жоғарылады. Оңтүстіктің патшайымы (Оңтүстік ханшайымы). Ол Испанияның оңтүстігіндегі ең күшті есірткі саудагеріне айналған Мексикадан келген Тереза ​​Мендозаны бейнеледі. Telemundo «Супер сериясы» дебюттік маусымның финалы тілге қарамастан АҚШ-тың барлық теледидарлық желілерін басып озып, көру рекордтарын жаңартты. 2-маусым сегіз жылдан кейін 2019 жылы көрсетіліп, тілге қарамастан өз уақытында АҚШ-тың №1 рейтингтік бағдарламасы ретінде жұмысын аяқтады.

2015 жылы дель Кастильо актер Шон Пенн мен есірткі саудасының атақты басшысы Хоакин «Эль Чапо» Гусманның сұхбатына делдал болды, оны Мексика үкіметі тергеді.

Бұл сұхбатта Кейт Голливуд өкілдігі, оның Шон Пенн – Эль Чапо дауының жағы және осы үшінші маусымда не күтетіні туралы әңгімелейді. Ла Рейна дель Сур, Ол сейсенбі, қазанның 18-і күні 9:XNUMX ET/PT Telemundo арнасында дебют жасайды.

Бұл сұхбат анықтық пен нақтылық үшін өңделген.

Warner Bros. Discovery жойылды Batgirl, басты рөлде афро-латина Лесли Грейс. Джеймс Франко алдағы фильмде Фидель Кастроны ойнауға тағайындалды. Джон Легуизамо әсіресе Голливудта әділ өкілдіктің жоқтығы туралы айтып, ақ актерлердің латино рөлдерін ойнағанының көптеген тарихи мысалдарын келтірді. Сіздің пікіріңіз қандай?

Кейт дель Кастильо: Менің келгеніме 20 жыл болды, ешқайда жете алмай жатырмыз. Бізді әлі түсірмей жатырмыз. Маған ұқсайтын, маған ұқсайтын адамдарды әлі көп көрмеймін.

Испандықтар АҚШ халқының 19 пайызын құрайды, бірақ тек жетекші әрекеттің үш пайызы рөлдер мен режиссерлердің бір пайызы.

Кейт дель Кастильо: Шынымды айтсам, бұл менің жүрегімді ауыртады. Мен осында ұзақ уақыт болдым және өзімді түсіндірудің қажеті жоқ жағдайға жетуге тырысамын - мен кіммін және мен және Ева Лонгория немесе Дженнифер Лопес немесе Ева Мендес арасындағы айырмашылық. Бұл басқалармен салыстырғанда жақсырақ болу үшін салыстыруға келмейді. Мен басқа нәрсе әкелемін. Бізді объективті етуді немесе жыныстық қатынасқа түсіруді тоқтатыңыз, бұл қиын, өйткені актриса ретінде біз жұмыс істегіміз келеді. Кейде сексуалдық сипаттағы кейіпкер мен жай ғана сексуалды кейіпкердің арасындағы айырмашылықты білу қиын. Бұл жұқа сызық. Бірақ әлі де үйренетініміз көп, мен шаршадым.

Бағытты өзгертсеңіз, Эль Чапо мен Шон Пеннмен болған сұхбатқа қатысты дау-дамай кезінде сіз басқаша жасайтын нәрсе болды ма?

Кейт дель Кастильо: Бұл кейіпкер [Шон] Пеннді ойнаған кезде өзімді мылқау сезіндім, сондықтан данарақ болғанымды қалаймын - соншалықты аңғал емес. Бірақ мен бәрін солай істейтін едім, өйткені мұны істеуге жақсы себептерім бар еді. Мен Америка Құрама Штаттарында күресіп жатқан актермін және мен таңғажайып оқиғаны айтқым келді - неге болмасқа? Бұған дейін көптеген басқа актерлер мен продюсерлер жасағандай, біреу оны маған бермек болды. Әрине, [бұл дау туралы] менің мексикалық және әйел болуыма байланысты бір нәрсе болды.

Мен бәрі басқаша болғанын қалаймын және мен қабылдаған әрбір шешім үшін жауапкершілікті аламын. Бірақ менің қолымда болмаған көптеген басқа нәрселер болды - мен бұл туралы тіпті білмедім, өйткені олар мені одан шығарды. Олар маған бүкіл оқиғаның айналасында болып жатқан көп нәрсені білуге ​​​​мүмкіндік бермеді. Қазір мен тірімін және ата-анам мен отбасым жақсы, бұл керемет шытырман оқиға болды деп айтамын.

Бұл сізге әдемі актрисаның стереотипінен көп тереңдіксіз шығуға көмектесті.

Кейт дель Кастильо: Мүмкін, бірақ бұл мұны істеудің ең жақсы жолы емес еді. Біз лимоннан маргарита жасауға тырысамыз. Екінші жағынан, мен өмірімнің соңына дейін стигматизацияға ұшырайтынымды білемін, бірақ бәрібір. Бұл сәт менің кім екенімді анықтамайды. Бұрын кәсіп болған, қазір де жұмыс істеп жатырмын, Аллаға шүкір.

La Reina del Sur үшінші маусымына кезек берейік. Біз не күте аламыз?

Кейт дель Кастильо: Тереза ​​Мендоза - біз бәріміз білетін жауынгер, бірақ көптеген жолдармен жетілдірілді. Ол төрт жыл қамауда отырғаннан кейін түрмеден шығады. Ол ақылсыз және өте ақылды. Төрт жыл ішінде ол немен айналысты? Физикалық тұрғыдан ғана емес, ақыл-оймен де жұмыс істеу. Сондықтан бұл сіз күтетін Тереза ​​Мендоза. Ол баласын көргісі келеді. Ол кек алғысы келеді - және, әрине, еркіндік. Мұның бәрі оның баласымен бірге кетіп, өмірінде бір рет еркін өмір сүруі үшін.

Бізге тағы не айта аласыз?

Кейт дель Кастильо: Біз Латын Америкасына барамыз, бұл жерде ешқашан болмаған адамдар үшін таң қалдырады la ұлылық әрбір орналасқан жері бойынша. Біз керемет Латын Америкасын көрсетеміз. Біз Перудің Мачу-Пикчу қаласына бардық. Боливиядағы Салар де Уюниге бардық. Біз Аргентинаға, Колумбияға, Мексикаға бардық - көптеген жерлерге бардық.

Ал енді, Ла Рейна, ол енді есірткімен айналыспайды. Ол 2-маусымда есірткі сатушымен біраз нәрсені істеуге мәжбүр болды, бірақ ол бұл бизнестен тыс. Құдайға шүкір, менің ойымша, бәріміз нарко-сериалдарға тойдық. Бұл маусым саяси триллер немесе экшн-саяси триллер сияқты болды, айталық. Бұл 60 кішкентай фильм сияқты - бұл өте әдемі түсірілген, үшінші фильмде өндіріс құндылықтары осылай.

Түсірілім шытырман оқиға болса керек.

Кейт дель Кастильо: Осы үшіншісінде біз әр тілде сөйлейміз. Бұл соншалықты инклюзивті. Біз итальян және орыс тілдерінде, тіпті Боливия, Амая және Кечуа, Колумбия, Аравакан ​​диалектілерінде сөйлейміз. Біз ештеңе жасамадық. Актерлердің барлығы жергілікті елден, сондықтан біз шындыққа өте жақынбыз. Біз оны өте мақтан тұтамыз.

Сіз басында айтқан нәрсені істеп жатырсыз. Сіз қауымдастықтағы адамдарды қауымдастыққа қатысты рөлдерге таңдап жатырсыз. Мұны барлығына, әсіресе Голливудтың негізгі ағымы жасауы керек.

Кейт дель Кастильо: Әрине, олар колумбиялықты мексикалықтан венесуэлалықтан ажырата бастауы керек. Сізде әртүрлі акценттер болуы мүмкін. Бұл өте әдемі. Біз тек мексикалықтар емеспіз.

Сіз Тереза ​​Мендозаның трансформациясын айтасыз. Бізге толық мәлімет бере аласыз ба? Сізге көп жекпе-жек жаттығуларынан өту керек пе?

Кейт дель Кастильо: Мен жасадым, және бәріне менің кінәм болды. Бұл соншалықты ақымақтық болды, өйткені мені режиссерден де, продюсерден де ешкім сұраған жоқ. Тереза ​​ұзақ жылдар бойы жалғыз өзі түрмеде отырғандықтан, менің мақсатым оның салмағын жоғалту ғана емес, сонымен бірге оны жұлып алу болды. Ол дайын, сіз оның төбелесін көресіз.

Мен оның басқаша көрінгенін, нағыз өзгерісті көргім келді. Кейін қатты өкіндім. Екінші айда мен өзімді өлтіргім келді, бірақ бәрі оған тұрды. Мен алғашқы жеті эпизодты көргенде, бұл жанкүйерлерге Тереза ​​Мендозаны көбірек көру жақсы болар еді деп ойладым. . . Mendoza ешқашан.

Кэтрин Гарсиа Кастро, Диего Ластра, Линда Лейн Гонсалес және Корт Строудпен бірге актер Кейт дель Кастильо қатысатын The Revolución Podcast-тың толық эпизодын тыңдаңыз. Apple Podcasts, Spotify, Google, Amazon
AMZN
AMZN
AMZN
AMZN
, немесе бойынша
мұнда нұқу.

Дереккөз: https://www.forbes.com/sites/courtstroud/2022/10/18/kate-del-castillo-on-representation-el-chapo-and-la-reina-del-sur-iii/