«Махаббат және Норабанг» романтикалық подкастта к-драмалар мен теленовелаларды үйлендіреді

Корей драмалары мен теленовелалары әлемдегі ең танымал ойын-сауық форматтарының екеуі, сондықтан неге оларды көп мәдениетті махаббат хикаясында үйленбеске? Артындағы ой осы болды Махаббат және Норабанг, қазіргі Лос-Анджелесте орнатылған подкаст. Он бөлімнен тұратын романтикалық комедия корей конгломератының мұрагері Джаэсун мен мексикалық американдық кәсіпкер Ана арасындағы құйын романтикасын сипаттайды. Романтикалық комедия Подкаст К-поп, реггитон, поп балладалар, латын трап және караоке деп те аталатын норэбангты біріктіретін музыкалық партитурамен мәдениеттерді әуезді түрде араластырады.

Телекомедиядағы рөлімен танымал Рэндалл Парк Қайықтан жаңа шыққан, подкаст баяндаушысы қызметін атқарады. Пак оған осы теледидар форматтарын біріктіретін шоуда жұмыс істеу және осындай әртүрлі және шығармашылық топпен жобада жұмыс істеу күш-қуат беретінін айтты.. «Мен көрермендердің Лос-Анджелес қаласының Ана мен Джэсунның махаббат хикаясы туралы айтқанын күтуін күте алмаймын».

Джастин Х. Мин (Қолшатыр академиясы) Jaesun және Francia Raisa ойнайды (Мен сенің әкеңмен қалай таныстым, өстім) Ана. Джулия Чо Хлояның рөлін сомдайды, ал актерлер құрамында Эмили Тоста да бар (Майялар, MC), Джун Юн және Рафаэль Торрес.

Аудио жоба – Sonoro жаһандық ойын-сауық компаниясы мен The Mash-Up Americans тәуелсіз шығармашылық студиясының туындысы. Камила Викторияно негізін қалаған және басқаратын Соноро ағылшын, испан және спанглиш тілдерінде түпнұсқа франшизаларды әзірлеу және шығару үшін жетекші және дамып келе жатқан Латынкс әңгімешілерімен - жазушылармен, продюсерлермен және режиссерлермен бірлесіп жұмыс істей отырып, әртүрлі және жиі назардан тыс қалған дауыстарды күшейтеді. Amy S. Choi және Rebecca Lehrer жетекшілік ететін Mash-Up Americans ойын-сауық компанияларына, ірі технологиялық фирмаларға және әлеуметтік әділетті ұйымдастырушыларға арналған подкасттарды қоса, көптеген платформаларда түпнұсқа мазмұнды шығарады.

«Сіз кәріс, мексикалық немесе ЛА-да тұратын болсаңыз да, Махаббат және Норабанг бұл біздің нақты тәжірибелеріміз бен құндылықтарымызға негізделгенімен, жаһандық тартымдылығы бар терең әмбебап махаббат хикаясы», - деді Викторияно. «Мұның дәлелі ретінде, іске қосылғаннан кейін бірнеше күн өткен соң біз Америка Құрама Штаттарындағы №2 фантастикалық подкастқа және Оңтүстік Кореядағы №1 фантастикалық подкастқа айналдық».

Махаббат және Норабанг №2 Apple ғана емесAAPL
АҚШ-тағы фантастикалық подкаст және Оңтүстік Кореядағы №1 Apple фантастикалық подкаст, сонымен қатар Мексикадағы №1 Apple комедиялық фантастикалық подкаст. Викторияноның айтуынша, бұл корей драмасының элементтерін қамтитын алғашқы фантастикалық подкаст.

«Махаббат және Норабанг бірінші болып табылады», - деді ол. «Оқиғаның арқасында ғана емес - екі мәдениеттің біріккен мейрамы - оны жасаған команданың арқасында. Шоуды микрофонның алдында және артында 100% латын және азиялық-американдық команда жасады. Сіз аудио немесе бұқаралық ақпарат құралдарында мұндай өнімді сирек көресіз ».

Викториано аудио кеңістігін жаңа идеялармен тәжірибе жасау және медиа шекараларын ілгерілету үшін тамаша орын ретінде көрді. «Аудио сонымен қатар көптеген шығармашылықтар үшін керемет қолжетімді кіру нүктесі болып табылады және қымбатырақ және қақпашылардың қолдауын қажет ететін дәстүрлі Голливуд кеңістігіне қарағанда оңайырақ.»

Подкасттардың танымалдылығы артып келеді. Елу бес пайыз АҚШ халқының 51 жылы 2019 пайыздан астамы подкаст тыңдаған. АҚШ тыңдаушылардың 12 пайызы 34 мен 35 жас аралығындағы және 35 пайызы 64 пен XNUMX жас аралығындағылар.

Махаббат және Норабанг өзгеріп жатқан демографиялық шындықты көрсетеді, дейді Викторияно. «Біз бұл жобаны серіктестеріміз The Mash-Up Americans-пен бастаған кезде, біз статистиканы оқыдық, ол екеуі де бізді таң қалдырды, сонымен қатар оны кім өмір сүргенін бізге анық сезінді. 2010-2020 жылдар аралығында АҚШ-тың көп ұлтты халқы 276%-ға өсті. Ал 2045 жылға қарай АҚШ халқының басым бөлігі ақшыл еместерге айналады. Махаббат және Норабанг романтикалық комедияның ғажайып және оптимистік объективі арқылы біз өмір сүріп жатқан көп мәдениетті және аралас әлемнің шындығын көрсетеді ».

Mash-Up Americans-тың негізін қалаушы және редакторлық директоры Чой келіседі. «Соңғы бірнеше жылда The Mash-Up американдықтары прогрессивті ұйымдастырушылармен жұмыс істеу және үй жұмысы, иммиграция және нәсілшілдікке қарсы жұмыс сияқты қоғамдастық үшін маңызды әлеуметтік әділеттілік мәселелерін көтеру үшін терең жұмыс жасау үшін біздің әңгімелеу платформаларымызды кеңейтті», - деді ол. . «Махаббат және Норабанг бұл біз күн сайын жасау үшін жұмыс істейтін қуанышты, дәмді, түрлі-түсті әлемде өмір сүру мүмкіндігі болды ».

Джэсун мен Ана норэбанг әнін айтып отырып махаббат таба ма? Қол біріктіру жолында олар к-драма стиліндегі немесе теленовелла стиліндегі қиындықтарға тап бола ма? Олар мәдени ұқсастықтар немесе айырмашылықтар оларды бір-біріне жақындататынын немесе одан әрі алшақтататынын таба ма? Тыңдаушылар білу үшін баптауы керек.

Подкаст премьерасы 19 шілдеде өтті және Spotify, Apple Podcasts және Google Podcast қызметтерінде қолжетімді.