Жоғарғы Сот IRS-ке сегізінші түзетуді енгізуден жалтаруға мүмкіндік береді, тек Горсуч келіспеушіліктер

Дүйсенбіде АҚШ Жоғарғы соты істі қараудан бас тартты Моника Тот, 82 жастағы әжеге IRS бір беттік форманы толтырмағаны үшін 2 миллион доллардан астам айыппұл салды. Сот төрелігі институтының өкілі Моника үкіметке «артық айыппұлдар» салуға сөзсіз тыйым салатын Сегізінші түзетуге сәйкес оның құқықтарын бұзды деп сотқа қарсы шықты.

Бірақ шамадан тыс айыппұлдар туралы бапты айналып өту үшін үкімет Моникаға айыппұл салмады, керісінше оны «азаматтық жазаға» тартты деп сендірді. Бір қызығы, федералды округтік сот та, АҚШ-тың бірінші аудандық апелляциялық соты да бұл дәлелді қабылдады және шешті Моникаға қарсы.

«Мониканың тәжірибесі азаматтық жазалардың нақты адамдар үшін жойқын салдары болуы мүмкін екенін көрсетеді», - деді Сэм Гедж, Әділет институтының аға заңгері. «Шамадан тыс айыппұлдар туралы тармақ экономикалық санкциялар бойынша негізгі тексеру болуы керек».

Ішінде қысқа қайшылық, Әділет Нил Горсуч үкіметтің семантикасына аз шыдамды. Артық айыппұлдар туралы бап ұсынатын «негізгі» кепілдіктер, деп жазды әділет Горсуч, «егер үкімет бұл баптың шарттарына сәйкес, ол салатын айыппұлдарға «азаматтық» белгіні қоюдың қарапайым мақсаттылығы арқылы конституциялық тексеруден жалтарса және одан бас тарта алатын болса, оның мәні шамалы еді. байланысты кез келген «қылмыстық» істі жалғастыру». «Мұндай маневрге жол бермеуден алыс, - деп қосты ол, - бұл Сот Конституцияны қорғаушыларды оған қарсы ескертті».

Отыз жылдан астам уақыт бойы Жоғарғы Сот бар өткізілді Артық айыппұлдар туралы бапта не қарастырылатынын шешуге арналған негізгі сұрақ оның «азаматтық немесе қылмыстық» екеніне байланысты емес, керісінше, бұл жаза ма?». Тіпті «жазалау үшін ішінара» қызмет ететін айыппұл да «Артық айыппұлдар» бабымен жабылады. Мониканың ісі үшін «үкімет оны жазалау үшін және осылайша басқаларды тежеу ​​үшін өз жазасын тағайындады» және айыппұл ретінде есептелуі керек. Нәтижесінде, Моникаға қарсы Бірінші Circuit шешімі «біздің прецеденттермен келісу қиын» деп жазды Горсуч.

Шын мәнінде, жақында 2019 жылы Жоғарғы Сот «шамадан тыс жазалаушы экономикалық санкциялардан қорғау» «осы ұлттың тарихы мен дәстүрінде терең тамыр жайғанын» жариялады, оның мұрасын Ағылшын тіліне дейін бақылайтын шамадан тыс айыппұлдар туралы бап. Құқықтар туралы Билл және Магна Карта. «[Мониканың] ісін қарау біздің уақытымызға тұрарлық еді».

Мониканың әкесі антисемиттік шабуылда шабуылға ұшырағаннан кейін, ол 1930 жылдары нацистік Германиядан Буэнос-Айреске қашып кетті, сонда ол табысты бизнесмен болды. 1999 жылы қайтыс болғанға дейін Мониканың әкесі Швейцария банк шотына бірнеше миллион доллар қалдырды. «Мүмкін, оның ерте қалыптасу тәжірибесінің арқасында», - деп атап өтті Горсуч, - Мониканың әкесі «қызын ақшаны сол жерде ұстауға жігерлендірді, егер жағдай болса да».

Алайда, Моника арыз беру керек екенін білмеді Шетелдік банктің және қаржылық шоттардың есебі (FBAR) федералды үкіметпен. Ол есеп беру талабы туралы білгенде, ол қарыз салықтарын толығымен төледі. Дегенмен, оның талаптарын орындағанына қарамастан, үкімет Мониканың есеп бермеуін «ұқыпсыздық» деп мәлімдеді. «Қасақана» бұзушылықтар үшін заңға сілтеме жасай отырып, үкімет Мониканың есеп берудегі сәтсіздігі үшін 2 миллион доллардан астам «азаматтық жазаға тартылды».

IJ адвокаты Брайан Моррис: «Әділет Горсуч ненің қауіп төніп тұрғанын түсінді», - деді. «Бірінші округтің шешіміне сәйкес, үкіметтер кірісті арттыру үшін жаппай азаматтық айыппұлдар салуға ынталандырылады. Моника сияқты жеке адамдар үкіметтің қалауларына, ол қандай жаза қолданса да, дәрменсіз қалады ».