Мюзиклдің премьерасы Рокуда жанкүйерлерге үйдегі ең жақсы орынды береді

Шоуды Лос-Анджелес, Нью-Йорк және Лондонда басқарған адамдар аз Хизерс: Мюзикл сондай-ақ Энди Фикман.

Марапатқа ие болған хит он жыл бұрын алғаш рет қойылғаннан бері ұзақ жолдан өтті, ал қазір сахнада түсірілген (бұл сахнада түсірілген дегенді білдіреді) шоудың телефильмі The Roku арнасында тұсауы кесілуде.

Мен Винона Райдер мен Кристиан Слэйтер ойнаған 1988 фильмінен шабыттанған оның көзқарасының соңғы бейнесін және неге бұл жобаның эволюциясындағы маңызды кезең екенін талқылау үшін Фикманмен кездестім.

Саймон Томпсон: Көптеген адамдар мюзиклдерден жанр ретінде қашады, бірақ сізде бір нәрсе сізді оларға тартады. Басқалар альбатрос немесе қорқынышты түс ретінде көретін мүмкіндік ретінде сіз нені көресіз?

Энди Фикман: (Күлді) Мен фильмдерде балалармен және жануарлармен жұмыс істеуге құмармын, сондықтан ережелерді ешқашан оқымаймын деп ойлаймын. Мен Техаста өскен бала едім Рокки қасіретін суреттер шоуы. Бұл менің әр сенбі күні кешім болды, мен бұл мюзиклді көрдім және бұл мен үшін логикаға қайшы келді. Менің анам мен әкем Бродвей мюзиклдерін жақсы көретін, сондықтан Бродвейдің әрбір музыкалық альбомы үйде үнемі ойнап тұратын. Кішкентай кезімнен мен оларға тәнті болдым, өйткені сен көңіл көтере аласың, бірақ кейін ән айта алатынсың. Тиісті жоба менің қолыма түскенде, маған бұл мүмкіндік ұнады.

Томпсон: Бұл дұрыс екенін қайдан білдің? Сіздің ұзақ мұраңыз бар Хизерс: Мюзикл. Мен бұл туралы бірнеше жыл бұрын концепция ретінде естігенде, түпнұсқа фильмді жақсы көріп, мен бұл күпірлік деп ойладым.

Фикман: (Күлді) Мен де солай сезінген шығармын. Шамамен 2005 жылы Showtime және Sundance-те тағы бір мюзикліміздің тұсауы кесілді Рекордтың мазасы. Продюсерлер маған идея әкеліп: «Сіз қалай ойлайсыз Heathers мюзикл болуы мүмкін бе?' Мен бірден: «Бұл менің сүйікті фильмдерімнің бірі. Мен оны жойғым келмейді, бірақ ойлануға рұқсат етіңіз. Менің серіктесім Кевин Мерфи бортқа келді, біз бұл үшін кітапты жасаған Ларри О'Кифпен бірдеңе жасағымыз келді және бәріміз бұған бас идік. Біз авторы Дэн Уотерспен бірге отырдық Heathers, және біз оның істегенін қабылдап, оның көмегімен басқа бағытқа апара алатынымызды білуге ​​кірістік. Оның арасында, алғашқы күннен бастап қасымызда болған түпнұсқа режиссер Майкл Леман мен түпнұсқа продюсер Денис Ди Нови біздің не істеп жатқанымызды көріп, бәрі де жолға шығып, олардың баталары есікті ашты. Винона Райдер оны ЛА-да көрді, Кристиан Слейтер оны Нью-Йоркте көрді, ал Лизанна Фолк оны Лондонда көрді және көптеген бастапқы актер мүшелерінің оны көріп, оған қол қоюы біз үшін әлемді білдіреді.

Томпсон: Сіздің ойыңызша, бұл мюзиклды қайтадан фильмге түсіре алатын жалғыз сіз болдыңыз ба? Немесе сіз оған өте жақын болғандықтан мұны істеу керек соңғы адам деп ойладыңыз ба?

Фикман: Бұл тамаша сұрақ. Мен фильмдер мен теледидарды көп түсіретіндіктен, менің бір бөлігім мұны табиғи түрде жасайтындай сезінеді. Village Roadshow-тағы серіктестерімізбен пікірталас басталғанда, мен үшін: «О, жақсы, мен оны жақсы білемін, бірақ қазір менің кино және теледидар жағым камераларымды қайда қою керектігін біледі. ' «Мен оған жаңа ештеңе әкелмеймін» деп ешқашан сезінбедім. Менің ойымша, бұл мен әлі де осының ортасында жүргендіктен, біз сахнаға түсіруді бастаған бойда жаңа актерлік құрамға дайындыққа кірістік. Осы өткен аптада мен ақпан айына дейін жұмыс істейтін келесі актерлік құрамға дайындықты аяқтадым, сондықтан менің ойымша, бұл оның шаңын кетірмейтіндіктен, ол мидың көптеген бөліктерін жаттықтырады, бұл маған өте оңай болған шығар.

Томпсон: Сонымен Хизерс: мюзикл телефильм соңы емес, шоудың эволюциясының нүктесі ме?

Фикман: 100 пайыз, өйткені біздің фантастикалық актерлерімізбен көптеген жылдар бойы даму оқуларын жасағаннан кейін, біз LA-да ашылған кезде, кенеттен кішкентай театрымызда сатылып кеткен хит-шоуға айналдық. Содан кейін Бродвейден Жаңа әлем этаптары келіп: «Нью-Йоркке келіңіз. Сенің заттарыңды жинауға уақытың жоқ'. Біз Нью-Йоркке актер мен кішкентай топтаманы алдық, біз жұмыс істеп жатырмыз, содан кейін бірнеше айдан кейін жабылдық. Содан кейін бізде 2017 жылы мұндай мүмкіндік болды. Эндрю Ллойд Веббердің Лондондағы (Англия) басқа сарайын басқаратын Пол Тейлор-Миллз телефон соғып: «Егер сіз осында келсеңіз ше?» деп сұрады. Біз: «Ол жерде біреу бірдеңе біле ме? Heathers немесе 80-жылдардағы MTV немесе Шервуд, Огайо?' Біз үнемі даму үстіндеміз. Біз Ұлыбританияға келген кезде, басқа сарай мен Вест-Эндтегі Хаймаркет арасында біз жаңа әндерді қосып, сценарийді күшейттік. Сахнаға түсіру қазір керемет мүмкіндік және эволюция сияқты сезінеді.

Томпсон: Мен сенен осы шоумен сахналық түсірілім жасау туралы шешіміңді сұрағым келді. Сіздің бұрынғы музыкалық фильміңіз, Рекордтың мазасы, сахнадан тыс жерде, жерде және шынайы әлемде болды. Сіз сақтауға шешім қабылдадыңыз Heathers сахнада. Неліктен бұлай болды?

Фикман: Бізге ұнайтын нәрселердің бірі - бұл шоудың әдеттен тыс және бұл менімен сөйлеседі Жартасты қорқыныш, Біздің аудитория біздің бесінші Битліміз деп айтамыз. Түнгі жанкүйерлердің реакциясы, косплей киген адамдар, айғайлар мен айқайлар және олардың белгілі бір күлкіге айналған интерактивтілігі - біз тәжірибенің бір бөлігі ретінде көрсеткіміз келген нәрсе. Heathers. Біз соны көрсеткіміз келді Хизерс: Мюзикл Бұл бар нәрсе, өйткені біздің жанкүйерлер оны қатты жарып жіберді. Бұл нұсқа бізді ең қызықтырған нұсқа болды. Біз: «Адамдар Лондонға, Лос-Анджелеске немесе кез келген жерге келе алмаса, көре алса ше? Егер олар барғанда қандай болатынын сезінсе ше?»

Томпсон: Бұл шоу-бизнес, сондықтан адамдар мұны өз үйінде көре алатыны өте жақсы, бірақ бұл орындықта бір бөксе кем болуы мүмкін дегенді білдіреді.

Фикман: Әрқашан осындай сезім бар. сияқты не көрсетеді деп ойлаймын Hamilton Фантастикалық сахналық түсірілімдерімен театр тәжірибесіне нұқсан келтірмеуі керек екенін көрсетті. Жанкүйер барып, «Мен мұны көргім келеді» сияқты болуы керек. көрген едім Рокки қасіретін суреттер шоуы фильмде 300 рет түсірілді, бірақ олар Нью-Йоркте қайта жаңғыртуды жасағанда, мен оны сахнада он рет көрген болуым керек. Бұл мен білмегенім емес еді Рокки қорқынышы, бірақ мен оны өз басымнан өткізгім келді. Біз бөксені жоғалтуымыз мүмкін, бірақ бөксе алуымыз мүмкін. Опциялар кез келген жолмен жүруі мүмкін.

Томпсон: Мен де жанкүйермін Рокки қорқынышты суреттер шоуы. Сахнадағы фильм мен қойылымды қанша рет көргенімді айта алмаймын. Сіздің табысыңызбен Хизерс: мюзикл, сіз осы емді беру туралы ойладыңыз ба? Рокки қорқынышы? Бұл жасалмаған.

Фикман: Менің ойымда мұны істеудің жалғыз жолы - егер мен Ричард О'Брайеннің қарсысында отырсам және ол маған бұл идея бар екенін айтты. Мен мұны істеп, соңынан еретін едім Шок күтімі. Мен мұның бәрін жасайтын едім. Мен бұл жағдайда бізде түпнұсқаға құрметпен қарау сияқты сезінер едім Heathers. Мен Ричард О'Брайенге бәрі одан шығады деген мағынада қараймын. Қашан Flash Gordon шыққанда, мен Ричард О'Брайен экранға шыққан сайын бәріне бұрылып: «Сен оның кім екенін білесің бе, білмеймін. Бұл Ричард О'Брайен. туралы аздап айтып берейін Рокки қорқынышы. '

Томпсон: Сіз маған жүзеге асыру үшін қажет өзгерістер туралы не айта аласыз? Хизерс: Мюзикл экранда? Сіз күтпеген жағдайлар болды ма?

Фикман: Менің ең үлкен қиындығым – мен аудиторияның үйде ең жақсы орынға ие болғанын қалаймын. Кейде мен театрдың артқы жағында отырып, жақсырақ қарау үшін еңкейіп тұрған белгілі бір қатарды көргендіктен көңілім қалатын. Мен өзіме ашуланып: «Мен мұны сахнада қалай түзететінімді білмеймін. Мен оны қалай түзетуге болатынын білмеймін.' Кадрды көру үшін ешкім ешкімге жан-жағына қарамауы керек, енді олар оны шынымен көруі керек.

Томпсон: Сіз мұның бәрін бірде-бірте түсірдіңіз бе?

Фикман: Басынан бастап мен теледидар мен фильмдерде көп мультикамера жасайтындықтан, бұл аралас болатынын білдім. Біз оны бір-екі күн бойы мен жақынырақ түсіретін боламыз. Мен көрермендерді түсіріп, бірнеше спектакльді басынан аяғына дейін жүгірткім келді, өйткені біз бұл энергияны алғымыз келді.

Томпсон: Бұл шоумен тағы не істеуге болатыны туралы ойлануға мәжбүр етті ме?

Фикман: Мен Кевин, Ларри және мен біздің саяхатымыздың ортасында тұрғандай сезінемін. Біз Ұлыбританияның кейбір бөліктеріне алғашқы турымызды жасадық, содан кейін мен: «Мүмкін, мен бұл шоуды әлемнің әр түкпіріне апара аламын» деп ойладым. Біз көптеген елдерден естиміз және олардың кейбіреулері әуесқойлық құқықтарына ие, бірақ мен бүкіл әлем бойынша шоу нұсқасын алу мүмкіндігін ұнатамын.

Томпсон: Сіз бұл жұмыс істейтінін қашан білдіңіз? Сіз соңғы кесіндіге қарап, оны сездіңіз бе?

Фикман: Мен фильмдерімді немесе телешоуларымды олар шыққаннан кейін көре алмаймын. Менің ойымша, бұл тірі аудиторияның артықшылығы оның шоуда үйренгеніме сәйкес келуі болды. Күлкіге тәтті немесе көңілді қосу керек сәт емес еді. Кейде біз тобырымыз төбелескен кезде біраз шуылды түсіретінбіз, өйткені біз: «Аудиторияда менің анам сияқты естіледі». Менің ойымша, мен оны Кевин мен Ларриге алғаш рет көрсеткенімде, ең қобалжыған кезім болды. Бұл сіздің балаңыз сізге өнерін көрсеткенде, сіз: «Құдай өтінемін, қорқынышты болмаңыз. Мен сені мәңгі жақсы көремін және мұның сорғанын қаламаймын'. Кевин мен Ларри қатты қуанғаны соншалық, мен үшін бірдеңені дұрыс істегенімізді білген сәт болды.

Хизерс: Мюзикл The Roku арнасында премьерасы жұма, 16 қыркүйек, 2022 ж.