«Тони Стоун» бейсболдың бірінші әйел ойыншысы ретінде өзін ұстайды

Чикаго – Айтуға болатын нәрсе көп Тони Стоун, Лидия Р. Даймонд жазған, қазір Чикагодағы Гудман театрында көрсетіліп жатыр, бірақ Тонидің сахнадағы әңгімесі сияқты, мұның бәрін тура сызықпен айту қиын болар еді. Себебі бұл жұмыс Америка тарихының қызықты бөлігін көрсетеді, бірақ екі жақты. Тони Стоун - кәсіби бейсбол ойнаған алғашқы әйел, бұл оның кішкентай кезінен армандаған нәрсесі. Бірақ ол жерге жету және онда болу 1950 жылдардағы Америкадағы сексизм мен нәсілшілдік шындықтарымен қиылысады. Бұл оқиға Тонидің ойынға және бизнеске әсерінің қуанышы мен маңыздылығын бейнелейді, сонымен қатар қара нәсілді адамдардың көпшілігі жеңу үшін киетін бетпердеге назар аудару арқылы тереңдетілген афроамерикалық тәжірибеге қызмет етеді - және Тони командасының жағдайында, аман қалу – қара Америкаға қарсы.

Бірақ мұның бәріне кіріспес бұрын, Тони айтқандай, басына оралайық. Тони Стоун қысқа, сымбатты және бейсболға ғашық. Ол бірнеше допты ептілікпен ұстап алып, сахнаға лақтырады және кәсіби бейсболда ойнаған кез келген нәсілдің бірінші әйелі болғанын түсіндіреді. Ол аты аңызға айналған Хэнк Ааронның отаны болған, сондай-ақ сіз неге күлмейтініңізді түсінген кезде сізді жылатуға мәжбүрлейтін мәжбүрлі әншілердің отаны болған Негро лигаларында Индианаполис клоундарында ойнады.

Чикагодағы осы қойылымда (режиссері Рон О.Дж.Парсон) Трейси Н.Боннер ойыншылардың статистикасын басқалар өздерінің ABC-ті қалай айтатынындай шашып тұратын кішкентай қуатты «томбой» Стоунды бейнелейді. Бұл статистика оның сүйіктілері, жұмыста қос азшылық болудың қиындықтары туындаған кезде өзін орталықтандыру тәсілі. Боннер, Тони сияқты, доп ойыншысы сияқты көрінді және қозғалды. Ол сондай-ақ ер адамдар басым болатын саладағы әйел ретінде де жақын болды. Ол қашан сөйледі? Мен оған сендім.

Ол өз ертегісін айтып берді және кейде жағдай мүмкін еместей көрінетін. Қара командалар ойынды ақтарға лақтыруға мәжбүр болды. Бірде олар шынайы ойнап, жеңіске жетуді шешті ме? Олар линчке ұшырамау үшін автобусқа жүгіруге мәжбүр болды. Бейсболдың бұл супер жұлдыздары үшін қонақүйлер болған жоқ және актерлік топтың әрбір мүшесі әлемдегі қысыммен қалай күрескені туралы өз пікірлерін білдірді. Олардың барлығы бейсболға бет бұрды және бұл баламадан жақсырақ екенін айтты - тіпті кейбіреулер Клан мүшелерінен нұсқау алып, ақ меценаттарға «шоу» беру үшін 6-шы иннинг кезінде буфондар сияқты әрекет ету керек болса да.

Бүкіл спектакль керемет, бірақ бірнеше нәрсе ерекшеленеді.

Біреуі, Тодд Розентал қойған шынайы бейсбол гауһар тастары клубқа, автобусқа, жатын бөлмеге және арманға айналды. Екіншіден, бұл актерлер сахнада бейсбол ойындарын қызықтырды. Бұрынғы балерина Кристин Кэрол жасаған қозғалыс бағыты мен хореографиясы мені қатты таң қалдырған. Бұл кинетикалық болды. Олар доптарды соқты, доптарды ұстады, бірінші базаға сырғып, үйге жүгірді және үйге жүгірді, жердегілерді ұстап алып, допты театрдың артқы қабырғасынан жіберетіндей серпілді. Олар сондай-ақ доп қимылдарынан асып, би қимылдарына ептілікпен көшті, хореографиялық режимдерді көрсетті, олар минстрельді суреттеді, сонымен қатар доп ойнау сіздің құмарлығыңыз болса да, жалақыңызды алу үшін «сайқымазақ» жасауға мәжбүр болған қатал және шиеленісті бет әлпетін көрсетті.

Үшіншіден, кәсіби және жеке Тони арасындағы өзара әрекеттестік керемет болды және Тонидің сұлулығы сол күрделі торттың үстіне балқытты.

Джон Хадсон Одом қара нәсілділерге қонақүйлерді пайдалануға рұқсат етілмегендіктен, топ жезөкшелер үйін төсеген кезде Тонимен дос болған жезөкше ханым Милли ретінде көтерілді. Милли де бетперде киіп жүрді, оның Тонимен болған қысқа, бірақ жақын сәттерінде оның жұмысы ер адамдар болған кезде, әйел жұмысының қуанышы мен қайғысын үйге әкелді.

Көрермендердің реакциясы - бұл қара нәсілділердің және олар туралы спектакльді көргенде, мен араласқан компанияға ұсынылған нәрсе. Бастапқы күйші қара нәсілді меценаттар үшін айқын болды, бірақ басқаларға онша айқын емес. Олар күлді. Алғашқыда. Бірақ африкалық соққылар мен үрейдің айқайлары бұл әншіні жеңгенде, олар білді. Маған тоқашты көру қиынға соқты, өйткені ол ауырсынуды тудырады, сондықтан кейіпкерлердің мұны ауызша және физикалық түрде мойындағанын көргеніме қуаныштымын. Содан кейін жалғастырыңыз.

Жақсы зат Негр лигаларының бейсбол мұражайы Президент Боб Кендрик сонда болды, өйткені менде сұрақтар болды. Ол Нью-Йорк, Атланта және Чикагодағы спектакльді көрді және Клоундардың маңыздылығы туралы көбірек түсінік берді.

«Сценарийдің интерпретациясы, [әр режиссердің] оны көру тәсілі әрқашан әртүрлі», - деп түсіндірді Кендрик. «Маған осы уақытқа дейін әр спектакль ұнады, сондықтан бұл басқаша болмады. Клоундар ойынға осыны әкелді. Негр лигасының көптеген ойыншылары бұған қарсы болды. Бірақ бұл Клоундар үшін жұмыс істеді. Бұл даулы болды, өйткені командаға Harlem Globe Trotters иелік ететін ақ адам [ол да] ие болды. [Клоундар] өте байсалды бейсбол ойыншылары болды - Хэнк Аарон сайқымазақ болды, бірақ олар да көңіл көтерді. Бұл тарих бойы аздап қате түсіндірілді, бірақ клоундар қара бейсбол тарихының маңызды бөлігі болып табылады ».

«Ер адамдар әлемінде» немесе «ерлер индустриясында» әйел болудың көптеген қабаттары бар. Өзіңіздің ақылдырақ немесе жақсырақ екеніңізді білудің және бастығыңызды, әріптестеріңізді немесе клиентіңізді ренжітпеу үшін өзіңізді ренжітуге тура келетін көптеген деңгейлер бар. Содан кейін статус-кводы бұзу, өзіңізді, өміріңізді және дастарханға әкелетін нәрсені сүюдің бәрінен үлкен қуаныш бар. Тони Стоун мұның бәрін басып алды.

Тони Стоун Чикагодағы Гудман театрында.