Сатоси, Маншаустың айтуынша, жапон тілінен аударғанда «Күл» дегенді білдіреді және Райт оны таңдады, өйткені ол биткоиннің бұрынғы қаржы жүйесін жойып, «күлінен феникс сияқты көтерілуін» қалады. Маншаустың айтуынша, бұл покемон кейіпкері Эш Кетчумның жапон тіліндегі есімі болғанның қосымша пайдасы болды. (Ескерту: CoinDesk бұл талапты тексеруге тырысты және Сатоши қолданылған канжиге байланысты бірнеше мағынаға ие екенін анықтады, олардың ешқайсысы «Аш» деп аударылмайды. Сонымен қатар, Ash Ketchum жапондық атауы негізделген CBR ойын веб-сайтына сәйкес Покемон жасаушы Сатоси Тайджиридің аты. Тайджири «Сатоши» үшін қолданатын емлесі аударады «білімге» немесе «даналыққа»).
Дереккөз: https://www.coindesk.com/policy/2022/09/14/craig-wright-wont-give-cryptographic-proof-hes-satoshi-his-lawyers-say-at-hodlonaut-trial/?utm_medium =referral&utm_source=rss&utm_campaign=тақырыптар